相关拉拉的英语文章
> 列表双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(8)
2015-10-08IslamabadwastotallydifferenttoSwat.伊斯兰堡与斯瓦特截然不同。ItwasasdifferentforusasIslamabadistoNewYork.对我们来说,就好像伊斯兰堡与纽约的差距一样。Shizaintroducedustowomenwhowerelawyersanddoctorsandal......
英文名Dilara[季拉拉]的意思、性别含义寓意及印象是什么
2021-05-19Dilara英文名:Dilara中文音译:季拉拉其他音译:迪拉瓦尔名字性别:女孩英文名来源语种:俄语、土耳其语名字寓意:暂无名字印象:暂无名字含义:暂无相似英文名Dila迪拉、Dilan提篮、Dilawar迪拉瓦尔、Dilen迪伦、Dilip迪利普、Dill......
双语畅销书《我是马拉拉》第14章:一种有趣的和平(7)
2015-10-10OnenighttheTalibanheldwhatwecallaflagmarchnearourstreetandpatrolledtheroadswithgunsandsticksasiftheywerethearmy.一天晚上,塔利班在我们的街道附近举行了所谓的游行。他们持枪棍四处巡逻,俨然已是军队。Theywere......
双语畅销书《我是马拉拉》第2章3:军人执政
2015-10-27Therewaslittletodoinmyfather’svillage.Itwastoonarrowevenforacricketpitchandonlyonefamilyhadatelevision.OnFridaysthebrotherswouldcreepintothemosqueandwatchinwonderasmygrandfatherstoodinthepulpitandpre......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(9)
2015-10-17Themullahclearlywasn’thappyashewantedtheschoolclosedaltogether.Buttheelderswerehappywiththiscompromiseandtheyleft.贾兰穆拉罕明显对此很不高兴,因为他想逼学校关门大吉。但是长者们听到这样的让步,便满意地离......
双语畅销书《我是马拉拉》第18章:女人与海(5)
2015-10-06HisbodywasriddledwithTBandlungcancerwhenLordMountbatten,thelastBritishviceroyofIndia,agreedthatIndiawouldbedividedatindependence.当英国在印度的最后一任总督蒙巴顿勋爵同意印度应该被一分为二、独立治国时,......
双语畅销书《我是马拉拉》第19章:秘密的塔利班组织(6)
2015-10-06OnceagainpeoplestartedworryingthattheTalibanwerecreepingback.再一次,人们开始担忧塔利班已悄然潜回。Butwhereasin2008–9thereweremanythreatstoallsortsofpeople,thistimethethreatswerespecifictothosewhospoke......
双语畅销书《我是马拉拉》第12章:血色广场(7)
2015-10-12Therewasnoonetoprotectus.没有人能保护我们。Ourowndeputycommissioner,SyedJavid,wasgoingtoTalibanmeetings,prayingintheirmosqueandleadingtheirmeetings.我们的警察局副局长赛义德·贾维德不但去参加塔利班的会......
最年轻诺贝尔奖获得者马拉拉演讲全文大纲
2017-03-21InthenameofGod,themostbeneficent,themostmerciful。以最善良,最慈悲的真主名义。HonourableUNSecretaryGeneralMrBanKi-moon,respectedpresidentoftheGeneralAssemblyVukJeremic,honourableUNenvoyforglobaleducatio......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(15)
2015-10-16Butnoonewouldlisten.Somepeopleevenlaughed,includingalocalpoliticalleadersittinginthefrontrow.但没有人听得进去。有些人甚至笑了出来,包括一位坐在观众席第一排的当地政治领导人。‘MrKhan,’myfathersaidtohim,......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(8)
2015-10-13Whenhemethisfellowactivists,particularlyhisoldfriendsAhmadShah,MohammadFarooqandZahidKhan,Ioftenwentwithhim.当他与其他持相同政见者会面时,特别是和他的老朋友艾哈迈德•沙赫、穆罕默德•法鲁克及扎......
双语畅销书《我是马拉拉》第17章:祈祷再长高些(7)
2015-10-07Hehadbeenlivinginalargewalledcompoundlessthanamilefromourmilitaryacademy.原来,他一直住在距离我们的军校不到2公里的地方,一座围墙高筑的院子里。Wecouldn'tbelievethearmyhadbeenoblivioustobinLaden'swh......
双语畅销书《我是马拉拉》第9章:电台毛拉(24)
2015-10-15HisfriendHidayatullahtoldhimtostandfirm.父亲的朋友希达亚图拉鼓励他坚持自己的立场。‘Ziauddin,youhavecharisma;youcanspeakupandorganiseagainstthem,’hesaid.齐亚乌丁,你拥有领袖特质。你应该成为民众的代言人......
双语畅销书《我是马拉拉》第14章:一种有趣的和平(1)
2015-10-1014AFunnyKindofPeace14一种有趣的和平Whenmybrothers'schoolsreopenedafterthewinterbreak,Khushalsaidhewouldratherstayathomelikeme.寒假结束,两个弟弟重新开学了。胡沙尔说,他宁愿跟我一样,待在家里。Iwascross.......
双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(7)
2015-10-08WeleftforthecapitalonIndependenceDay,14August,andtravelledbybus,everyonebrimmingwithexcitement.我们在8月14日,也就是独立纪念日那天,搭乘巴士前往首都。每一个人都满心欢喜。Mostofthegirlshadonlyeverlefttheva......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章8:三个学生
2015-10-25Unfortunatelynotmanypeoplewereconvinced.Whentheschoolopenedtheyhadjustthreestudents.Evensomyfatherinsistedonstartingthedayinstylebysingingthenationalanthem.ThenhisnephewAziz,whohadcometohelp,raisedthe......
双语畅销书《我是马拉拉》第18章:女人与海(4)
2015-10-06Laterthatdaywevisitedmyauntanduncle.那天晚些时候,我们去拜访了姑姑和姑父。Theylivedinaverysmallhouseandsoatlastmyfatherunderstoodwhytheyhadrefusedtotakehiminwhenhewasastudent.他们住在一间非常小的房子里......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章13:冰箱
2015-10-24Whenhefinallyfoundmyfather,helearnedthathehadheardawomancryingthatherhusbandwastrappedintheirhouseandhehadrushedintosavehim.Thenhehelpedthemsavetheirfridge.Hidayatullahwasfurious.‘Yousavedthiswoman’......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(5)
2015-10-18ThemullahlookeddownembarrassedbecausegreetingsomeoneproperlyisimportantinIslam.‘Youruntheharamschool,’hesaid.‘That’swhyIdon’twanttogreetyou.’贾兰穆拉罕低下头,看起来很尴尬的样子,因为在伊斯兰教中,有......
双语畅销书《我是马拉拉》第15章:离开河谷(4)
2015-10-09ShealsosaidImustleavemyschoolbagbecausetherewassolittleroom.母亲又要求我把书包留下,因为空间实在是太小了。Iwashorrified.IwentandwhisperedQuranicversesoverthebookstotryandprotectthem.我很害怕。我走过去,对......
双语畅销书《我是马拉拉》第13章:古尔玛凯的日记(10)
2015-10-11Adamwasastonished.亚当很震惊。'What'swrongwithyoupeople?'“你们这些人怎么回事呀?”heaskedIrfanandmyfather.他问伊凡与我的父亲,'ShespeaksbetterEnglishthantherestofyouandyou'retranslati......
双语畅销书《我是马拉拉》第12章:血色广场(2)
2015-10-12WeheardaboutShabana'sdeaththenextmorning.我们在第二天早上知道了莎芭娜的死讯。OnMullahFM,FazlullahsaidshedeservedtodieforherimmoralcharacterandanyothergirlsfoundperforminginBanrBazaarwouldbekilledo......
双语畅销书《我是马拉拉》第19章:秘密的塔利班组织(5)
2015-10-06Allthroughthatspringandsummeroddthingskepthappening.这年的春夏之际,怪事接二连三发生。Strangerscametothehouseaskingquestionsaboutmyfamily.陌生人来到家中,问一些和我的家人有关的问题。Myfathersaidtheywerefr......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章14:好运
2015-10-24Butnotimmediately.OnPakistan’sfiftiethanniversaryon14August1997therewereparadesandcommemorationsthroughoutthecountry.However,myfatherandhisfriendssaidtherewasnothingtocelebrateasSwathadonlysufferedsi......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(13)
2015-10-13It’smydutytodoso.这是我的责任。Godwantstoseehowwebehaveinsuchsituations.在困境里,真主想见识我们会如何应对。ThereisasayingintheQuran,‘Thefalsehoodhastogoandthetruthwillprevail.’《古兰经》里面有一句话......