-
![说法话茬第247期:定语从句的使用误区(29)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今天，我们来分析下面这个病句：Theonlythingwhichwecandoistogiveyousomemoney.首先，我们来看这个句子的意思。这个句子是说：我们唯一能做的事情就是给你一些......
-
![说法话茬第116期:take a good care of还是take good care of]()
【错误表达】Takeagoodcareofyourself.【讲解辨析】释义：照顾好你自己。辨析：takecareof是一个固定词组，care作为名词，在这里是抽象性名词，是不可数名词，那么前面不要加不定冠词a，当然作为习惯用法，也不要加定冠词the。除了冠......
-
![说法话茬第58期:impress的使用误区]()
【错误表达】Thecoachimpressedusontheimportantoffairplay.教练使我们铭记公平竞争的重要性。【讲解辨析】用impresson表述使某人铭记某事的意思，事物位于动词impress的后面，人位于介词on的后面。Impresssomethingonso......
-
![说法话茬第89期:他要对我们讲诉一些困难]()
【错误表达】Shewantstodescribeussomeofthedifficulties.【讲解辨析】释义：他要对我们讲诉一些困难。辨析：describe在这个句子中是描述，讲述的意思，它不能接双宾语，不能用describesbsth这个结构，要表示向某人描述什么东西，......
-
![说法话茬第40期:Condition使用的误区(2)]()
【病句诊断】Underthiscondition,Ihadbetterconsultadoctor.既然是这样，我们还是去看医生的好。【诊断辨析】Condition不能用来指具体的情况，要指具体的情况，可用inthecase。【诊断结果】Inthiscase,Ihadbetterconsultad......
-
![说法话茬第309期:hope在主从复合句中的使用误区]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。在昨天的学习中，留给您了一个小小的功课，是将一个中文句子用hope来翻译，而且必须将之运用于被动语态。我们来回顾一下这个题目：上期习题：此事望迅即处理。参考......
-
![说法话茬第1期:dislike very much]()
各位亲爱的可友们，这里是可可说法话茬节目，欢迎大家来和Juliet一起品茶话茬。今天品的茶是她很不喜欢别人对她这样说话。这个中文句子的英文表述。有这么一个表述——Shedislikesbeingspokentolikethatverymu......
-
![说法话茬第156期:be fault in还是be fault at]()
【错误表达】Tomwasatfaultinthisaccident.【讲解辨析】释义：这次事故是汤姆的过错。辨析：表示在某事上是某人的过错，某人要付责任，用fault这个词的时候，应用beinfault，不要用beatfault。【正确表达】Tomwasinfaultinthisac......
-
![说法话茬第165期:desirable的使用误区]()
中心词：desirable今天，我们要分析一个含有形容词desirable的病句：Itisdesirablethatheattendstheconference.这句话的意思是：他能参加这次会议是最好不过的了。句中的desirable的意思是“称心如意的，合乎要求的”。主句中......
-
![说法话茬第307期:是hoped还是had hoped?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期功课：我对你能通过这次考试抱有希望。参考答案：Iamhopefulaboutyourgoingthroughtheexamthistime.Iamhopefulofyourgoingthroughtheexamthistime.今日......
-
![说法话茬第81期:Dana最终成为了歌唱家]()
【错误表述】Danahasturnedasinger.【讲解辨析】释义：Dana最终成为了一名歌唱家。辨析：在系动词go和turn之后做表语的名词前不用冠词。这句话中turn是做系动词用，后面接有名词singer，但是用了不定冠词a。【正确表述】Dana......
-
![说法话茬第90期:她能胜任此事]()
【错误表达】Heiscapabletodothethings.【讲解辨析】释义：她能胜任此事。辨析：用capable表示有能力或能胜任某事，它的结构为becapableofsomething/doingsomething，而该句子中用的是to。【正确表达】Heiscapableofdoingthe......
-
![说法话茬第65期:a day 还是 in a day]()
【错误表达】我们每天要工作8个小时。翻译为：Weworkeighthoursinaday.【讲解辨析】Aday可以直接做时间状语，a表示每的意思。上面句子中inaday表示在一天后，因为该句子中的work是延续性动作动词，这样表示的意思就是我们在......
-
![说法话茬第183期:anxiety的使用误区]()
亲爱的可可网友们，欢迎走进我们的《说法话茬》课堂。在我们上期的学习中，留给了您一个小小的功课——翻译下面这个句子：他们非常希望她能尽自己的本分。现在提供给您的参考翻译如下：Theyareanxiousthatshe(should)doherbi......
-
![说法话茬第296期:defend from还是defend against?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎走进我们今天的《说法话茬》教室。今天，我们来分析下面这个病句：Ourdutyistodefendourselvesfromtheenemy.这句话是说：我们的责任是防御敌人。在上词学习中，我们讲到了defendsomebodyfromsomethi......
-
![说法话茬第227期:定语从句的使用误区(17)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎走进我们今天的《说法话茬》教室。今天我们来分析下面这个病句：Whichisthebikewhichyoulost?首先，我们来看这个句子的意思。这句话的意思是：你丢失的是哪辆单车？接下来，我们来分析这个句子的结构......
-
![说法话茬第257期:定语从句的使用误区(39)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。我们今天来分析下面这个病句：Thereisanoldmanthatwantstoseeyou.首先，我们来看这句话的意思。这句是说——有位老人要见你。接下来，我们就来详细剖析这个句......
-
![说法话茬第214期:定语从句的使用误区(6)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。我们今天来分析下面这个含有定语从句的复合句：ReadthepassagetothatIreferredinmytalk.（译文：读一读我在讲话中提到的那篇文章。）句中的主句是readthepassage......
-
![说法话茬第205期:with big step使用正确吗?]()
节目寄语：我们在学习和生活中都免不了有错误，有错误并不可怕，可怕的是知错不改。错误日渐堆积，到时候是“亡羊补牢，为时已晚”。因此，我们的说法话茬节目在每一天为您准备一个很简单的句子，以语法规则来判断这个句子的表达是......
-
![说法话茬第13期:Common的用法大纲]()
【病句诊断】中文句子是：现在妇女外出工作很普通。翻译如下：Nowadaysitiscommonthatwomengoouttowork.【辨析讲解】句中有个很关键的词common。用之表示某人做某事很普通，common后面不能接that引导的从句，进一步说就是不......
-
![说法话茬第10期:Agree to还是Agree with]()
【病句诊断】Ireallyagreetoyou.我不同意你所说的。【辨析讲解】句中agreeon这个动词短语我们在前期的茬话会上解析了，是指双方商定某事并对某事取得一致意见，而我们今天的句子是指同意某人的意见或观点或人，话句话说agr......
-
![说法话茬第2期:disgust]()
各位亲爱的可友们，这里是可可说法话茬节目，欢迎大家来和Juliet一起品茶话茬。今天品的茶是你的态度令我厌恶。这个中文句子的英文表述。有这么个表述——Idisgustyourattitude.句中disgust是含有厌恶的意思，但......
-
![说法话茬第202期:everybody的使用误区(1)]()
我们先来看一个词：everybody。接下来我们来看含有这个词的一个病句：Everybodydoestheirownworkwell.这句话的意思是：每个人都要做好自己的工作。Everybody是代词，属于不定代词，我们把它视为单数形式，谓语和物主代词都要随数......
-
![说法话茬第7期:Complain还是Complain about]()
【病句诊断】Hecomplainedofthathiswifeistoolazy。【辨析讲解】Complain后面接名词的话不及物东西，后面接宾语就要用上介词of或者是about。后面接接宾语从句，它是及物动词，就不需要用of或者是about了。【诊断结果】Heco......
-
![说法话茬第331期:by this time还是by the time?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今日课题：Handinthepapersbythistimeclassisover.课题详解：这句话的意思是：到下课时请把试卷交上来。我们来看这个句子中的时间状语：bythistimeclassisover（到......
