• 双语散文:你分得清友情和爱情吗? 爱情和友情的界限是什么呢?当然,强烈的爱慕,震憾心弦的感情很容易区别出来。然而,淡淡的,细水长流的爱情与推心置腹、无所不谈的友情往往只差一线。那么怎样来区分呢?Botharesomuchrelatedtoeachother.Andbotharesodissimil......

  • 你分得清Eficaz,Eficiente和Efectivo吗? Noexactamente.Eficientesoloseutilizaparacalificaralapersona“competente”,querindeensuactividad,eficazpuedereferirsealobjeto“queproduceelefectopropiooesperado”oalapersonacompetente,quecumpleperfecta......

  • 收据、小票、发票,你分得清吗? 发票,收据,小票,它们到底有什么不同?让我们一起来了解一下吧!Tredocumentidiversiconcaratteristichedifferentichehannounoscopocomune:indicarelatransazionecommercialecheavvienetraduesoggetti.这三个不同的票据都有......

  • 战斗民族都不一定分得清的十组词,你能分清几组? 俄语中有许多发音相近,长得相似的词语,叫做паронимы,战斗民族都不一定分得清哦,小伙伴们来看看自己到底能分得清几组呢?可不要看花眼啦……1.компа́ния:一伙人/公司例子:весёлаякомпа́ния......

  • 【词义辨析】“брать”十七变,你都分得清吗? 学习俄语的小伙伴们是不是都遇到过加了各种前缀的“брать”呢?作为俄语中一个非常能产的动词,“брать”究竟可以组成多少同根动词呢,这些动词又有什么意义呢?让我们来看一下吧~ (1)брать/взять:拿;买;抓......

  • 形容色彩而非味道?「におい」和「かおり」可分得清? 現代日本語には臭覚を表す言葉として、「におう」と「かおる」があり、その名詞形として「におい」と「かおり」がある。「におい」のほうは良い匂いにも悪い臭いにも用いられるのに対し、「かおり」のほうは、もっぱ......

  • 词义辨析 | 各种“奖励、授予”你分得清吗??? 俄语专四专八考试中,经常出现“奖励、授予”类词义辨析题,我们经常傻傻分不清楚,当它和被动形动词短尾作谓语的知识点结合到一起时,更是令人头大。那么今天我们来学习一下它的辨析吧。 1、Вручать/вручить......

  • 【词义辨析】各种“会议”,你分得清吗? 无论是做翻译,还是做选择,都会碰到各种各样的同义词。今天来系统的学一下各种表示“大会”的词,快叫上你的小伙伴来学习啦! 1.собрание表示一般性的会议如:例会 очередноесобрание全国人民代表......

  • 俄语人速来自查!这么多“общий”的形近词你都分得清吗? 你知道俄语中和“общий”长得很像的单词有几个吗?这些“普遍的”又有什么不同的词义差别呢?一起来辨析一下吧!1、общий指对于所涉及的人来说是共有的,共同作用的,或属于共同的东西(语言、道德、教育、某场所等)例:......

  • “брать”十七变,你都分得清吗 在俄语学习中小伙伴们是不是都遇到过加了各种前缀的“брать”呢?作为俄语中一个非常能产的动词,“брать”究竟可以组成多少同根动词呢,这些动词又有什么意义呢?让我们来看一下吧。(1)брать/взять: 拿;......

  • 西班牙语中的“铁路”怎么说呢?这几个形似的相关词汇你分得清吗? 小伙伴们出行的时候,经常会用到各种交通工具,那么西班牙语中的“铁路”怎么说呢?  大家肯定会想到ferrocarril。但是有时候也会用到ferroviario。它们都可以表示“铁路”吗?那férreo又是什么呢?这三个词看着差不多,我们......

  • [已审]泰国的男生女生们,你们能分得清吗?反正我傻傻分不清~ 最近小编在泰网看到一组图片,这位叫Peerada的人是一位来自男校的第三性人,但他的脸蛋看起来也太美啦!样貌实在跟真正的女生没什么区别!那这下好了,一众男生们该犯花痴了~เรียกได้ว่า2-3วันที่ผ่านม......

  • would rather、had rather...你都分得清吗大纲 Ratherthan、wouldrather、hadrather、hadbetter长得这么相似,那它们的区别都在哪里呢?你都知道吗?RatherthanRatherthan意为着代替或偏爱某物。例句:Ratherthancomplicatingmattersfurther,weshouldjustletMarthadealwit......

  • would rather、had rather...你都分得清吗 Ratherthan、wouldrather、hadrather、hadbetter长得这么相似,那它们的区别都在哪里呢?你都知道吗?RatherthanRatherthan意为着代替或偏爱某物。例句:Ratherthancomplicatingmattersfurther,weshouldjustletMarthadealwit......

  • 秋初啤酒大盘点 这些酒你都分得清么 Drinkingabottleoficybeerintheblisteringheatiscertainlyablessing.However,withthepopulardrink’svarioustastesandtypes,it’seasytogetconfusedaboutthenamesandbrands,especiallywhenyougoabroad.酷暑高温之下,......

  • 西语里con que、con qué和conque,你分得清吗?  你知道在西班牙语里“conque”、“conqué”和“conque”有什么区别? Lasecuenciaconqueestáconstituidaporlapreposiciónconyelrelativoque:«Esaeselarmaconquedispararonaltaxista».Enestoscasostambiénsepu......

  • 法语语法:间接引语的倒装问题,你分得清吗? 今天的语法小问题:"Jemedemandequelleheureilest"还是 "Jemedemandequelleheureest-il"?法国人的回答是:“jemedemandequelleheureilest”!解释:-Lestyledirect,avecunpointd'interrogationàlafinet,normalement,u......

  • 你分得清泰语中的“看”吗? 泰语中看书和看电影是不同的“看”哦~今天小编带你们区分一下泰语中常用的四个“看”的用法和适用语境,相信这会是大家学习泰语过程中的一个实用小技能!小伙伴们快一起记起来,继续走上坡路!  泰语中常用的四个“看”:ด......

  • “ли...ли... ”俄语叠用连接词你都分得清吗? 俄语中的连接词有很多种,其中有一类名为叠用连接词。顾名思义,其是由相同的单词重复叠用而形成的连接词,一起来认识一下它们吧~1、и...и... 又...又...;既...又(也)...例:Игитарасгорела,ифотогр......

  • 这些常用的日语单词你分得清吗 日语入门阶段需要大量的积累单词和掌握语法,而一些常用的单词具体用法大家要怎么学习呢?下面是小编给大家分享的相关知识点,希望可以给大家在学习过程中带来帮助。1、「遅」的读法是「おそく」?「ちこく」?做形容词:遅い......

  • 词义辨析 | 带各种前缀的“болеть”你都分得清吗? 大俄第一册我们就学习了“болеть”(生病,患病)这个动词,那么如果在“болеть”的基础上加上不同的前缀(префикс)就会构成各种各样的同根动词,这种构词法在俄语语言学中称为“前缀构词法”(префикса......

  • 带前缀的各种“хватить”,你都分得清吗 在做词义辨析题时我们常常会遇到带前缀的各种“хватить”,那么这些词都是什么意思呢,一起来看看吧。1.захватить/захватывать(1)夺取,占领(2)携带上,随身带上(3)引起极大兴趣(4)(当场)抓住,逮捕2.охв......

  • 表原因的前置词你分得清吗?快来复习一下 还在为专八语法而苦恼吗?还在为到底选от,还是из而犹豫不决吗?不要怕,今天小编整理了几种表原因的前置词用法,赶快学起来吧!前置词от(чего)强调的是客观原因,不受主体意志支配,是不由自主的过程、状态或结果。常与之......

  • 西班牙语专四语法:含有“poner”的单词你分得清吗? 今天的题目是:Elloshanlogrado_________lasarmasysentarsealamesadenegociaciones.在横线处填入合适的【动词】。A.disponerB.imponerC.deponerD.suponer 【解析】答案:C,句子意思是:他们终于放下了武器,坐到了谈判桌上。......

  • 西班牙语专四语法:含有“tener”的单词你分得清吗? 今天的题目是:Suspalabras__________profundossignificados.在横线处填入合适的【动词】。A.detienenB. sostienenC.contienenD.entretienen 【解析】答案:C,句子意思是:他的话语里有着深刻的含义。→detener tr.阻止;......