• 亲表兄弟姐妹是什么意思、英文翻译及中文解释 亲表兄弟姐妹词语:亲表兄弟姐妹解释:fullcousin;singlefirstcousin词典:农牧林专业汉英词典......

  • 《破产姐妹》口语养成之“小屋过夜” 1.buildahut【原句】Iwasabouttobuildahutforthenight.(S06E11)【翻译】我正准备搭个小屋过夜。【场景】在过路司机的推荐下,Caroline和Max乘着飞机飞在电闪雷鸣下,两人尖叫着略显害怕;换到Han这边,又看到这位女司机,Han没......

  • 《破产姐妹》口语养成之“找到诀窍” 【原句】Sheisreallygettingthehangofthat.(S02E12)【翻译】她真是驾轻就熟。【场景】回忆之前Caroline和Max为了躲避房主收租从窗户仓皇而逃,而这次去和Max推销毒物蛋糕中又遇见了男友,感到没脸见男友的Caroline把蛋糕......

  • 《破产姐妹》口语养成之“冷静” 【原句】Bringdowntheenthusiasm,RachaelRay.(S03E01)【翻译】收敛一点你的热情好吗,瑞秋芮。【场景】在Han说完追剧感想后,Caroline迫不及待地想邀请他们去看到她们即将开业的新蛋糕店。【讲解】让Calmdown变成过去式,......

  • 《破产姐妹》口语养成之“抽彩出大奖” 【原句】Hi,everybody!Therafflegirlishere.(S02E13)【翻译】各位好,抽奖女郎到啦。【场景】苏菲一进门碰巧Han他们正准备抽取Han准备的豪华周末游,她很开心地向大家问好,把名片也放进了抽奖瓶里。【讲解】raffle:n.废物;......

  • 《破产姐妹》口语养成之“知无不言” 1.hangouttodry【原句】Ifinallydecidetocaveandbeagirlforyou,andyouhangmeouttodry?(S03E15)【翻译】我最终决定低下头跟你当闺蜜,你就这么把我晾着吗?【场景】Max跟Caroline报告了今日与Deke互相说了我爱你,这是她从......

  • 看《破产姐妹》学毒蛇美语 第18期:bail on someone 和man child 今天分享的这个词组是“bailonsomeone”,意为“放弃某人,丢掉某人,towalkoutonsomeone;toleavesomeone.”.精彩台词:Thoughtitwasweirdthatyoujustbailedonme.觉的你刚把我丢下太奇怪了。<双语例句:Shebailedonmeafterall......

  • 《破产姐妹》口语养成之“疯狂追剧” 【原句】I'mbinge-watchingDharmaandGregonHulu.(S03E01)【翻译】我疯狂地在网上追《老公老婆不登对》。【场景】Han在Max她们闲聊时出现,准备急着赶回家看剧。【讲解】binge:n.狂欢,狂饮;v.放纵,大吃大喝(复数:binges)goona......

  • 《破产姐妹》口语养成之“别想沾光” 【原句】Oh,don'ttrytogetinonthat.(S03E03)【翻译】别想跟着沾光。【场景】Max她们经过一番折腾,把迷失在屋外的小猫送到了一个富人住的地区,希望让猫咪可以过上好日子;在店里她们一边做着蛋糕,一边幻想猫咪可能在干的......

  • 《破产姐妹》口语养成之“心中的神曲” 【原句】Hesingsmyanthem.(S02E16)【翻译】他唱出了我心中的神曲。【场景】视频原句为2Chainzistheman.Hesingsmyanthem.二链子酷毙了,他唱出了我心中的神曲。Max和Caroline两人有机会参加格莱美颁奖典礼,她们正幻想着......

  • 《破产姐妹》口语养成之“干等” inapanic【原句】Okay,noonepanic.(S06E09)【翻译】都没必要害怕。【场景】Max和Caroline准备出餐厅门,门口站着的女士将她们的路拦住,正当Max和Caroline在商量着怎么去应对时,Oleg从厨房走出来对她们说道没必要害怕。【......

  • 《破产姐妹》口语养成之“把人气跑了”大纲 1.startahobotrashfire【原句】You'restartingahobotrashfireinourapartment?(S03E09)【翻译】你居然在公寓里像流浪汉一样烧垃圾生火!【场景】Max如愿通过烘焙学校的考核可以入学,但通知的学费金额使她无力付费,Max有......

  • 《破产姐妹》口语养成之“全力支持” for【原句】Idon’tknowwhyIrootforyou.(S03E24)【翻译】我都不知道我为啥要帮你。【场景】Max要重回高中补考最后一门历史,通过的话就可以拿到毕业证,店里的大家都已知晓消息。Han带了一本历史书,正好见到Max准备给她,不......

  • 《破产姐妹》主演大婚,女神终于找到了白马王子大纲 BethBehrsof2BrokeGirlsisofficiallyamarriedwoman.破产姐妹中的贝丝·比厄正式成为一名已婚妇女。The32-year-oldactresstiedtheknotwithherfellowTVstarMichaelGladisastone&#39;sthrowfromJacksonHole,Wyoming,she......

  • 《破产姐妹》口语养成之“渐行渐远” in【原句】MayIcutin?(S03E21)【翻译】介意换人吗?【场景】Max假装新娘混入其中为了和Caroline一起拿到婚礼蛋糕单的钱,在原新娘回归进行婚礼的结束后,Max和新人的父亲跳舞着,另边Caroline终于拿到蛋糕单的钱准备叫Max离......

  • 《破产姐妹》口语养成之“续杯” 【原句】CanIgetanotherrefill?(S02E14)【翻译】我能再续一杯吗?【场景】片头一位顾客坐在店里对着Max问道可以续杯吗,Max肯定地回答了他。【讲解】refill:n.再注满;替换物;v.再装满,再注满。getarefill把杯子满上。【例句......

  • 《破产姐妹》口语养成之“坐卧不安” needlesinme【原句】Well,I'mofftoChinatowntohavesomeoneputneedlesinme.(S04E17)【翻译】我要去唐人街找人帮我扎针。【场景】Caroline打工的甜品店老板要外出,她嘱咐半个店经理的Caroline要帮她看好店,顺便给Max和......

  • BEN老师英文下午茶 第30期:《破产姐妹》教你搞"拉拉" 栏目简介:《BEN老师英文下午茶》栏目通过轻松娱乐的英语学习氛围,帮助英语学习爱好者掌握常用的英语词汇和短语,了解当今美国流行的英语习语,是学习地道英语口语的好帮手。通过学习本栏目,可以提高英语听力和英语口语水平,......

  • 《破产姐妹》口语养成之“停运” down【原句】AlltheairportsaremoreshutdownthanIamemotionally.(S06E11)【翻译】所有机场停飞,我的心情也跌落谷底。【场景】在Caroline她们看过甜品酒吧店遭暴雨袭击后的惨状,偶尔的天花板漏水以及其他状况使Caroline......

  • 《破产姐妹》口语养成之“分神” off【原句】Buzzergooff?Yousnooze,youlose.(S06E08)【翻译】比赛开始没多久,你就分神,然后输了。【场景】Caroline和Max在洗衣店等待衣服洗好,好不容易等到取衣时间,一位员工跟Max闲聊几句后把衣服从机器中拿出弄到了地......

  • 堂兄弟姐妹是什么意思、英文翻译及中文解释 堂兄弟姐妹词语:堂兄弟姐妹解释:cousins;cousinsonthepaternalside词典:法学专业汉英词典堂兄弟姐妹相关解释堂兄弟姐妹firstcousin......

  • 《破产姐妹》口语养成之“我来作掩护” 【原句】ShouldIfakeastroke?(S02E15)【翻译】要我假装中风吗?【场景】现状如此不堪的Max她们连第二天做蛋糕材料的钱都筹集不到了,无奈出此下策决定去偷库存材料。此过程中Earl看到Han老板正向Max她们这边走过来时,急忙......

  • 《破产姐妹》口语养成之“收回你的话” 【原句】Youtakethatbackrightnow!(S02E19)【翻译】把这话给我收回去。【场景】Sophie带着Oleg敲开Max她们的房门撒酒疯,无意踩中Caroline的痛处。Caroline将她们不再参与蛋糕制作和经营的打算告诉Sophie后,Sophie立马......

  • 《破产姐妹》口语养成之“信用卡额度” 1.maxsthout【原句】Whoeverstoleourcreditcardsmaxedthemout.(S06E12)【翻译】偷我们信用卡的人刷了最大额度。【场景】在丢了信用卡和现金后,Caroline打电话重新申请一张信用卡,而通完电话得到的消息却是有人将额度都......

  • 《破产姐妹》口语养成之“细嚼慢咽” 1.interestsbinsth【原句】CanIinterestanyoneinasidetriptoPineCreekGorge?(S06E11)【翻译】能给你们推荐个小景点松溪谷吗?【场景】Han载着Max和Caroline两人上路前往寻找Randy,在路上Max和Caroline一边瞧着车上的CD......