-
![双语阅读：女生护理长发的10个秘诀]()
编者按：长发及腰大概是每个女生从小的梦想，为了能拥有一头乌黑柔顺的秀发，什么洗发水护发素发膜发油都用上了，卷发棒吹风机直发梳也样样不缺，但总还是觉得自己的头发要不太毛糙了，要不又分叉了，要不就不够直，或者刚卷好的大波......
-
![有声双语美文：认真去爱，认真去生活]()
LastSaturdayIjustattendedoneofmybestfriends'weddingalongwithseveralotherclosefriends.上周日，我和几个很亲密的朋友一起，参加了一个挚友的婚礼。Welaughed.Wedanced.Wecelebrated.Andweshedtears,together.我们一......
-
![（双语）吴胜利在中国收复西南沙群岛70周年纪念活动上的主旨发言]()
在中国收复西南沙群岛70周年纪念活动上的主旨发言KeynoteSpeechattheCommemorationofthe70thAnniversaryofChina’sRecoveryoftheXishaandNanshaIslands中央军委委员、中国人民解放军海军司令员吴胜利WuShengli,Membe......
-
![双语阅读：父爱]()
Daddyjustdidn’tknowhowtoshowlove.ItwasMomwhoheldthefamilytogether.Hejustwenttoworkeverydayandcamehome;she’dhavealistofsinswe’dcommittedandhe’dscoldusaboutthem.爸爸根本不知道怎样表达爱。把这个家维......
-
![双语美文：这些历史事件居然是同时发生？我已凌乱]()
45Whenwetrytoputhistoricaleventsintoperspective,weoftensimplisticallydividethingsinto'olddays'and'moderntimes,'becauseourbrainscanoftenstrugglewiththeconceptoftime.Butwhathappenswhenthingsthatyouw......
-
![有声双语美文：网购很勤奋，人生却很懒惰]()
Haveyounoticedthatmanypeoplecanspendalotoftimecomparingpriceswhileshoppingonline,butalwaysmakesloppydecisionsinthecriticalmomentsoftheirlife?你有没有发现，很多人在网上购物的时候能够花很大的精力去货比三......
-
![【双语】一周]()
【双语】本周0204周二ПервыйсамолетВКСс82россиянамивылетелизУханявРоссию第一架载有82位俄罗斯人的飞机从武汉飞回俄罗斯 МОСКВА,4фев-РИАНово......
-
![双语阅读：契诃夫名言集锦]()
АнтонПавловичЧехов——классикмировойлитературы.Попрофессииврач.Одинизсамыхизвестныхдраматурговмира.Егоп......
-
![（双语）联合国教科文组织总干事伊琳娜•博科娃女士在国际妇女节的致辞]()
MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofInternationalWomen’sDay联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士在国际妇女节的致辞8March20172017年3月8日“Thestoryofwomen’sstrugglefo......
-
![【双语视频】面对世界上最难的问题，呆梨萌娃说~]()
爱是什么呢？这个问题似乎很简单，真正去回答，却又不知道该如何说起。在夏目漱石眼中，爱是“今晚月色很好”，在冯唐眼中，爱是“此时此刻的云，二十来岁的你”，在林夕的歌词里，爱是“有生之年，狭路相逢。”在《傲慢与偏见》中，爱是“......
-
![简短的英语神话故事：玉兔捣药（双语）]()
今天给大家推荐的英语故事依然是与中秋节有关的，讲述的是一个有关后羿和嫦娥的传说：玉兔捣药，它是中国神话传说故事之一。关于玉兔的来历民间有多种说法，而今天我们介绍的是一只甘愿奉献自己的身体的励志神话故事，下面一起......
-
![韩语日常用语：日常生活篇 第二弹（双语有声）]()
本内容由沪江网校韩语教研团队出品，未经授权禁止转载。重点回顾一下（日习三遍，看你日渐长进~）：아침식사는하세요?您吃早饭吗？아침식사는거르는편이에요.我一般不吃早饭。점심은어디서먹어요?您午饭在哪儿吃？저녁식사는언제하......
-
![韩语日常用语：出行之旅游观光（双语有声）]()
本内容由沪江网校韩语教研团队出品，未经授权禁止转载。重点回顾一下（日习三遍，看你日渐长进~）：입장료는얼마예요?门票多少钱？한사람당얼마예요?一个人多少钱？학생할인이돼요?学生打折吗？여기는출입금지구역이에요.这里禁止出......
-
![双语：调想加薪 多跳槽就能多赚钱]()
身在职场，跳槽有时是你不可回避的问题。今天一起来看看这篇双语文章——调想加薪多跳槽就能多赚钱。Youngworkersareearninglessbecausetheydon'tswitchjobsenough,expertsarewarning.专家称，近来年轻职工的收入越来越......
-
![（双语）博科娃总干事2016年国际移徙者日致辞]()
MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofInternationalMigrantsDay联合国教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士在国际移徙者日的致辞18December20162016年12月18日Thedeterioratingcondit......
-
![有声双语美文：找工作之前，务必认清自己]()
1.Wereyouqualifiedforthejob?1.你有足够资格胜任这份工作吗？Howcloselydidyourbackgroundmatchthequalificationsforthejob?你的背景与职位要求的匹配程度有多高？Inacompetitivejobmarket,candidatesthatareanexactora......
-
![有声双语美文：珍惜你邂逅的每一个人]()
Wedon'tmeetpeoplebyaccident.我们遇见的人不是偶然。Everypersonyoumeetwillhavearoleinyourlife,beitbigorsmall.Somewillhelpyougrow,somewillhurtyou,somewillinspireyoutodobetter.Atthesametime,youareplaying......
-
![双语美文：我失业了 公交卡送给你吧]()
Afewyearsago,几年前whenIwasgoingthroughthedeepestpointinmydepression-我深陷抑郁症中，正度过最黑暗的时光mylivingsituationwasabhorrent,我的生活状况非常糟糕Ihadnocar,我没有车nolicense没有驾照andbarelyenoug......
-
![（双语）《2016中国的航天》白皮书（9）]()
（六）健全完善航天多元化投入体系Systemofdiversefundingimproved进一步明确政府投资范围，优化政府投资安排方式，规范政府投资管理，保持政府对航天活动经费支持的持续稳定。Thescopeofgovernmentinvestmentisbeingclearlysp......
-
![有声双语美文：你准备好换老板了吗？]()
Areyoureadyforanewboss?你准备好换老板了吗？Yourhappinessandsuccessinyourjobhasalottodowiththerelationshipthatyouhavewithyourboss.你在工作中的快乐和成功跟你与老板的关系有很大关联。Youmightspendalongtimeb......
-
![中韩双语美剧 强者（附带音频）]()
本内容为沪江韩语原创，严禁转载。......
-
![（双语）《中国交通运输发展》白皮书 1]()
中国交通运输发展DevelopmentofChina’sTransport中华人民共和国国务院新闻办公室TheStateCouncilInformationOfficeofthePeople’sRepublicofChina2016年12月December2016目录Contents前言Preamble一、发展历程I.Cou......
-
![双语阅读：十大昂贵狗狗，意大利人都震惊了]()
Ciaoatutti!近日一条盘点世界10大对名贵狗狗的视频让意大利人都震惊了，这些狗颜值不一，但是纯正的血统让他们的价格一路飙升，一起抓住狗年的小尾巴，来看看这些狗狗对应的外文名字吧！Qualisonoicanipiùcostosidelmondo?Par......
-
![快速get历史小知识！【中俄双语】]()
快速get历史小知识！一分钟快速get10个历史小知识！ 1.В9веке,в862годубылаобразованаКиевскаяРусь 9世纪862年基辅罗斯成立。2.Америкуоткрылвсеми......
-
![有声双语热点：你坐过会飞的出租车吗？Uber马上要出了]()
Uber公司宣布，将墨尔本选定为试行其空中服务的第三个城市。空中服务，顾名思义。这项服务的商业运作将于2023年开始。UberElevate全球负责人表示：“未来几年，只要按一下按钮就可以搭乘飞机出行了。”图片来源：视觉中国英文......
