相关习语的英语文章

你知道的高频英语习语有哪些吗?接下来，小编给大家准备了20个高频英语习语,欢迎大家参考与借鉴。ThoseofuswhogrewupwithEnglishasourfirstlanguagehavebeenexposedtoidiomsandidiomaticexpressionsformostofourlives.T......

haveafingerinthepie通晓一切A:WherecanIgettheinformation,Kate?A：凯特，我从哪儿能得到信息?B:AskJohn.He'ssuretoknowaboutit.B:问约翰吧。他一定知道。A:Why?A：为什么?B:Hehasafingerinthepie.B：他这人无所不知。......

casserlabaraque拆木屋？？Signification:Remporterunsuccèstriomphal这个习语的意思是：取得一次辉煌的胜利，大获成功Exemples：例句：Lefilm《LaSirène》réaliséparChowSing-chiacassélabaraqueen2016.由周星驰导演的电影......

goballfor解救A:IheardTomwascaughtstealingsomethingagaininthesupermarket.A:我听说汤姆在超市偷东西时又被抓住了。B:Really?Hedeservesit!Theyshouldteachhimagoodlesson.B：是吗?他活该!他们应该好好教训他一顿。A......

intotheblue无影无踪A:Howareyougoingallthesedays?A:这些天过得怎么样?B:Fine,thanks.B:还行，谢谢。A:Butyoulookdepressed.A:可你看上去情绪不高。B:Ihavesomeproblemwithmywork.B：工作上有点问题。A:Isitserious?A：严......

 Lesjeunesontadoptéleurproprevocabulaireens'appropriantcertainsmotspourenfairedesdérivations.Découvrezles20expressionslesplusutiliséesparlesjeunes.年轻人常常通过使用某些单词的派生词来创造他们自......

与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。Avoirle/uncoupdefoudre被雷到......

greasethepalmof贿赂A:It'stimeIbutteredhimup.A:我该去奉承奉承他啦。B:Whatdoyouhavetodotogreasethepalmofhim?B:你得做些什么才能贿赂他呢?A:Idon'tknow.Letmesee.A:我不知道，让我想想。B:Youcangoandasky......

inanycase不管怎样A:Howsillyofyoutojumpoutofthewindow!A:你从窗户跳出去，多傻呀。B:ButthatwasthefirstthingthatcameintomymindwhenIheardtheshout“earthquake!”B：可当我听到“地震了”的喊声时，那是我的第一个反应......

hairstandonend极度恐惧A:MyhairstoodonendwhenIsawthebloodyscene.A:当我看到那血淋淋的场面时我感到极度恐惧。B:Whatscene?B：什么场面?A:Akittenbeingrunoverbyatruck.A:一只小猫被卡车碾死了。......

摘要:习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式,最能体现一个民族的文化。翻译与文化密切相关。从英汉习语的文化的表现,提出了英汉习语文化意义的翻译原则和方法。关键词:文化差异;习语;文化含义;翻译A......

与很多语言一样，法语中有很多习惯用语，其含义会与直接从字面上看的大相径庭。这些习惯用语中，有些是约定俗成的表达，有些有着历史渊源。这里向大家介绍一些法语习惯用语的含义、例句及来源。Avoirlebéguinpourquelqu'un......

哈喽，小伙伴们，上一期我们总结了与occhio（眼睛）有关的短语，大家有没有对ochhio一词apriregliocchi(有全新的看法)呢？这一期我们就来学习一下那些与bocca（嘴）有关的习语吧！1.esseresullaboccaditutti意为：为众人所议论ES："nonsai......

blueintheface很生气A:Youareblueintheface,aren'tyou?A:你面红耳赤的，生气了吗?B:Thecathaseatenmyfish,I'llkillit.B:猫吃了我的鱼，我要杀了它。A:Butsupposingyoursonkilledthefish,whatdoyouthinkthen?A:假......

havefaithin信任A:Doyouthinkpeoplestillhavefaithinthegovernment?你认为人们还会相信政府吗?B:Idon’tthinkso.我认为不相信。A:Whyisthat?为什么这样说呢?B:Thegovernmentcanneverfulfilltheirpromise.政府从不兑......

栏目简介：《BEN老师英文下午茶》栏目通过轻松娱乐的英语学习氛围，帮助英语学习爱好者掌握常用的英语词汇和短语，了解当今美国流行的英语习语，是学习地道英语口语的好帮手。通过学习本栏目，可以提高英语听力和英语口语水平，......

forceone'shand强人所难A:It'sreallyterrible!A:真是太糟糕了!B:Whatareyoutalkimgabout?B:你在说什么呀?A:Don'tyouseemanyparentsareforcingtheirchildren'shandstolearnsomethingtheythinkimporta......

abackseatdriver爱指手画脚的人A:Howmanycleaningladiesdoesyourcompanyhire?A：你们公司雇了多少清洁女工?B:Wehavetwocleaningbothofthemhavereceivedlittledeucation.B：雇了两个。但她们都没受过多少教育。A:Mostclea......

【摘要】英语和汉语中都有比较丰富的含有动物词汇为载体的习语。但是由于两种语言起源于不同的文化背景,传统习俗和宗教信仰,因而在习语中出现的动物词汇在各自的语言系统中就可能会有不同的联想意义。本文从比较两种......

bagandbaggage总的A:Susanisgoingtogetadivorce.A:苏珊要离婚了。B:Howdoyouknowthat?B:你怎么知道的?A:ShetoldmethatPeterandshehadaquarrellastnight,andsheleftthismorning,bagandbaggage.A:他告诉我昨晚和彼得吵......

对于托福考试来说，是一项实用性较强的考试项目。即便在完成考试之后，在未来的留学生活中，还是有很多时候托福英语会给我们带来很大帮助的。而托福口语练习中，习语又是占据了其中的大量内容。下面，我们就为大家介绍一下，托福......

大家知道英语的习语吗?英语习语承载了一个国家的文化，灵活运用习语不仅生动有趣而且还可能和外国朋友拉近距离。大家了解它们的主要来源和常用的翻译方法吗?如果你还不太清楚的话，也可以继续往下看看，我们一起来了解一下......

asdryasabone十分干燥A：Itseldomrainsthissummer.A:今年夏天下雨很少。B:Yeah,someplacesareveryshortofwater.B：就是，有些地方十分缺水。A:Becauseofpollutionandotherthings,ourenvironmenthasbecomeworseandworse.A:......

gofrombadtoworse越来越糟A:Haveyouevernoticedthatseriouspollutioninmoderncitiesgoesfrombadtoworse.A:你注意到了吗?现代都市的污染越来越严重了。B:Yousaidit.We'rebreathingpoisonousaireveryday.B:你说得......

bemorenicethanwise死要面子活受罪A：HenrymarriedRoseonlyafterherfather'smoney,didn'the?A：亨利只是因为看上了罗斯父亲的钱才娶了罗斯，对不对?B:Yeah.Buthesoonfeltregrettedforit.B：没错。但他很快就后悔了。......