-
![阿根廷：总统卸任 第一夫人“登基”]()
阿根廷：总统卸任第一夫人“登基”CristinaKirchnerbecomesArgentinePresidentArgentinePresidentCristinaFernandez(2ndR),herhusband,outgoingPresidentNestorKirchner(L),daughterFlorencia(R)andsonMaximo,appearon......
-
![已故捷克共和国总统遗体被安放]()
FlagsflewathalfstaffasthebodyofformerCzechpresidentVaclavHavelwastakentoPragueCastle,wherehewilllieinstateaheadofhisfuneralonFriday.ThousandsofpeoplelinedthestreetsofoldtownPragueasthelatepresident's......
-
![德国总统因腐败丑闻宣布辞职]()
GermanPresidentChristianWulffhasannouncedhisresignation,afterprosecutorscalledforhisimmunitytobelifted.德国总统克里斯蒂安伍尔夫宣布他将辞职，主要原因是检察院已经提出要求取消他的豁免权。AnallyofChancello......
-
![美国新总统将要面临的经济形势大纲]()
Inthecountryoftheblind,theone-eyedmanrules.盲人国度，独眼为王。TheUSeconomyshowssignificantflaws.虽然美国经济暴露出巨大缺陷，Butitisakingwhencomparedwithitspeers.但与其他经济体相比，美国仍可称王。Ithasrecov......
-
![世界各地庆奥巴马当选美国总统]()
FromEuropeandAsiatotheMiddleEast,manyexpressedamazementthattheUScouldovercomecenturiesofracialstrifeandelectanAfrican-Americanpresident.Africa"IfitwerepossibleformetogettotheUnitedStatesonmybicycle,Iw......
-
![总统直播间：普京收到过哪些奇葩礼物？印尼总统开唱生日歌]()
作为一国总统，普京的一举一动总是受到万千关注。从今天起，小编就为大家做一个介绍俄罗斯总统弗拉基米尔普京生活的剪影专题。普京想必受到过很多很有纪念意义的礼物，其中最有趣的五件是什么呢？一起来看看吧。有彩蛋哦。 ......
-
![白宫权力交接的特别传统：来自上一任总统的留言]()
距离美国白宫权力交接只剩下一天，在这个特殊时刻，让我们来回顾一项延续了32年的传统。从里根开始，每一位美国总统在卸任时都要给继任者留下一张手写便条，想知道这些便条都是什么内容吗？一起来看看。Presidentialtraditions......
-
![来自总统的关怀……普京分享自己的求职经验]()
又是一年求职季，临近毕业的你，工作找得如何了？今天小编为大家分享一篇硬核求职指导，来体会体会总统的“温情“求职指导吧。ПрезидентРФВладимирПутинвовремявыступлениянав......
-
![奥巴马总统国情咨文，经济目标将成重点]()
U.S.PresidentBarackObamawillpresenthisvisionforthenation'seconomywhenhedelivershisannualStateoftheUnionaddressTuesdaynightbeforeajointsessionoftheU.S.Congress.Inavideoreleasedtohissupportersdaysbefor......
-
![跟总统学习: 奥巴马最爱的8本小说]()
"SongofSolomon"byToniMorrison托妮•莫里森《所罗门之歌》SongofSolomonendsuponmanyto-readbooklistsbecauseoftheauthor's1993NobelPrizeforliterature,andbecausethebookitselfwontheprestigiousNationalBoo......
-
![从豪宅到专机：美国总统们衰老快但寿命长]()
从豪宅到专机，享受诸多特权的美国总统们，也有着比常人更多的压力和烦恼。按常理，他们应该衰老的更快。但是美国一项研究表明，总统们老得快但寿命长。美国伊利诺伊大学研究者奥利尚斯基主攻人类衰老学科，他有一套寿命预期模......
-
![法国前总统希拉克因贪污获刑]()
法国前总统希拉克日前因挪用公款、滥用职权等罪名被司法机关判处两年有期徒刑、缓期执行。现年79岁的希拉克因健康问题未能出席宣读判决结果现场。希拉克于1977年任职首都巴黎市长，长达18年，于1995年当选国家总统，第二届......
-
![奥巴马加重对叙总统阿萨德的批评]()
U.S.PresidentBarackObamasaysSyrianPresidentBasharal-Assadis"losinglegitimacyintheeyesofhispeople,"andhasmissed"opportunityafteropportunity"topresentgenuine.ObamatoldCBSNewsTuesdaytheSyriangovernmentha......
-
![你所不知道的十大总统谋杀事件(下)]()
oln'sHatWasShotMonthsBeforeHeWas5.林肯被害前帽子被射EveryoneknowstheultimatefateofAbrahamLincoln,buthecameveryclosetomeetinghisdemiseabitearlier.PresidentLincolnandhisfamilystayedattheSoldiers'......
-
![也门总统赴美国就医]()
OutgoingYemeniPresidentAliAbdullahSalehisheadingtotheUnitedStatesformedicaltreatmentafteraskinghispeopletoforgivehimforany"shortcomings"duringhis33-year.SalehdepartedtheYemenicapital,Sana'a,Sundayona......
-
![奥巴马：总统一职让我成为更好的父亲]()
PeopleoftenaskmewhetherbeingPresidenthasmadeitmoredifficulttospendtimewithMichelleandourgirls.ButthesurprisingtruthisthatbeingintheWhiteHousehasmadeourfamilylifemore"normal"thanit'severbeen.人们常常......
-
![总统授权的火灾预防与控制委员会是什么意思、英文翻译及中文解释]()
总统授权的火灾预防与控制委员会词语：总统授权的火灾预防与控制委员会解释：PresidentialCommissiononFirePreventionandControl词典：消防专业汉英词典总统授权的火灾预防与控制委员会相关解释PresidentialCommissiononFi......
-
![美国总统签名多为机器代劳]()
It'stheopensecretthatnobodyingovernmentwantstotalkabout:Thatcherishedpresidentialsignaturethat'stuckedawayinascrapbookorframedforalltoseemightneverhavepassedunderthepresident'shand.这是美国政府内部......
-
![奥巴马总统畅谈失败经验 让我懂得谦卑]()
PresidentBarackObamawontwostraightelectionsfortheWhiteHouse,butduringatalkwithstudentsatatownhallonraceandsportshediscussedafewtimeswhenhedidnotalwayscomeoutontop.美国总统贝拉克·奥巴马曾连赢两届总统......
-
![史上最可能成为美国总统的gay退选了]()
PeteButtigieghasdroppedoutofthe2020Democraticprimary,accordingtotheNewYorkTimes.TheformerSouthBend,Indiana,mayor,thewinneroftheIowacaucusesandmostsuccessfulopenlygaycandidateinprimaryhistory,didn’tpe......
-
![科特迪瓦总统瓦塔拉呼吁结束战争]()
IvoryCoast'sPresidentAlassaneOuattaraiscallingonallfighterstolaydowntheirweaponsnowthatdefiantleaderLaurentGbagbohasbeencaptured.InanationaladdressMondaynight,Mr.Ouattaracalledforpeaceinanationwheref......
-
![克林顿成美国最富在世总统]()
ThepersonalfortunesofthosewhowouldbecomepresidentoftheUnitedStateshaverangedfromextremelywealthtodistinctlymiddle-classincomes,butisdoespaytobepresident,especiallyinthesedaysofpersonalspeakingengageme......
-
![萨科齐成法国史上最不受欢迎总统]()
NicolasSarkozywasdeclaredthemostunpopularpresidentinFrenchhistoryinadamningpollonSundayaheadofthefirstroundofthepresidentialelectionsnextweek,asthetwoleadingcandidatesviedtorallyvotersinmass,open-airs......
-
![法国总统誓言继续逮捕伊斯兰激进分子]()
FrenchPresidentNicolasSarkozysayspolicehavedetained19peopleinacrackdownonsuspectedIslamistextremistsacrossthecountry.Mr.SarkozysaysfirearmswereseizedduringFriday'sraidsinthecityofToulouseandotherloca......
-
![不是闹着玩儿！《速度与激情》主演道恩•强森或竞选总统]()
《速度与激情》系列电影中霍布斯的扮演者道恩•强森（DwayneJohnson）称，未来他真的可能竞选美国总统，他在接受《GQ》杂志采访时表示，自己开始考虑竞选总统是因为看到了《华盛顿邮报》的一篇报道，文中称他可以成为一位总......
