相关腾讯的英语文章
> 列表腾讯VS360:“艰难的决定”英文怎么说
2018-04-26前两天,很多人都收到了360网络安全公司和腾讯发布的公开信,称各自都做了个“艰难的决定”,要求用户们大力配合,以更好地维护网络环境。咱们先不说这个决定是不是真的艰难,咱们今天就说说英语里“艰难的决定”可以怎么说。1......
腾讯5亿美元入股韩国游戏开发商
2013-06-24Tencent,theChineseinternetcompany,hassteppedupitsacquisitionspreefocusedonthetransitiontothemobilewebbytakinga28percentstakeinSouthKoreangamesmakerCJGames.中国互联网公司腾讯(Tencent)以移动互联网为焦点......
腾讯开发信用评分系统 叫板阿里巴巴
2013-01-14TencentisdevelopingacreditscoringsystemasitrampsupitsbattlewithrivalAlibabaforashareofChina’s$5.5tnmobilepaymentsmarket.腾讯(Tencent)正在开发一种信用评分系统。在中国5.5万亿美元的移动支付市场上,该公司......
腾讯vs.阿里巴巴:中国科技界主导权之争
2015-01-05BEIJING—ForgetGoogleversusFacebook.ForgetUberversusLyft.ForgetAmazonversus…well,everybody.北京——忘掉谷歌和Facebook之争吧。忘掉Uber和Lyft之争吧。忘掉亚马逊和……嗯,每个人的争夺吧。Thetechnologyworld......
腾讯与阿里巴巴将分别推出信用卡大纲
2016-04-29AlibabaandTencent,China’stwolargestinternetconglomerates,arepushingfurtherintothecountry’sfinancialservicesindustrybyeachannouncingthelaunchofanewcreditcard.中国两大互联网集团阿里巴巴(Alib......
腾讯与吉利控股集团将联合运营高铁WIFI
2013-01-02China'shigh-speedtrainsareexpectedtooffermoresmartservicesasthenetworkcontinuestobeupgradedwithInternettechnology.在网络科技不断更新的今天,中国高铁被期待能够提供更多的智能服务。Ajointventurewasoffi......
腾讯和网易主导中国游戏市场
2015-01-11Chinesegamingcompaniesnowdominatetheirhomecountry,withoverseascompanieslosingouttodomesticrivalsintheworld’slargestvideogamesmarketasconsumersincreasinglyshiftfromPCstomobilephonestoplay.随着消费者越......
中国最值钱的品牌们,腾讯第一
2013-01-23China’sfast-pacedeconomyhashelpedcreateanumberofmassiveconsumerbrandswithgrowingmarketclout.中国快节奏的经济已经衍生出了一批大型消费品牌,它们不断增长的市场影响力都不容小觑。TechnologygiantsTencent,Ali......
腾讯云计划新增五大海外数据中心
2016-04-18TencentHoldingsLtdannouncedlastWednesdayplanstomorethandoublethenumberofitsoffshoredatacentersthisyear,itslatestpushtogrowitscloudbusinessandservebothinternationalcompaniesaswellasChinesegroupswanting......
腾讯在全球全面市场增长的切入点
2013-06-06WithChineseInternetcompanyAlibabaBABA1.73%breakingIPOrecords,anotherChineseInternetcompany,Tencent,ispoisedforhugegrowthintheonlineandmobilegamesbusiness.AccordingtoarecentreportbyIDCandCNG,thenumbero......
腾讯基金会将投10亿启动资金资助'科学探索奖'大纲
2014-12-12ChinesetechgiantTencentlaunchedanawardprogramwiththecountry'sleadingscientiststosupportresearchanddevelopmentinlifesciences,advancedmanufacturingandotherkeyscienceandtechnologiesfields.近日,中国科技巨......
《财富》中国500强出炉 腾讯阿里跻身最赚钱公司前十名
2015-02-19ChineseinternetgiantsTencentandAlibabahavebecometwoofthetop10mostprofitablecompaniesinthecountry,accordingtoChina'slatestFortune500list,releasedlastTuesday.根据上周二发布的最新《财富》中国500强排行榜......
腾讯公司参与箭扣长城保护计划
2017-07-17InternetgiantTencentHoldingshaskick-startedaprogramtopreserveandrebuildpartsoftheGreatWalltospreadthecharmofthisworldheritagesite.互联网巨头腾讯控股于日前启动了一项保护和重建部分长城段的计划,以传播这一......
腾讯18岁生日 每位员工获赠300股股票
2015-02-10ChinesetechgiantTencentHoldingssaidlastFridaythatitwillgiveits31,557employeesmorethan1.5billionyuanworthofcompanysharestocelebrateits18thanniversary.我国科技巨头腾讯控股上周五宣称,为庆祝公司成立18周年,......
腾讯联手四维图新入股德国地图企业
2013-02-01ChinesetechnologygroupTencenthasboughtastakeinaGerman-ownedmappingcompanyinanattempttowinmarketsharefromBaiduandAlibaba,asthethreegearuptocompetefordriverlesscars’navigationsystems.中国科技企业腾讯(T......
手游提振腾讯业绩 第二季度利润超出预期
2013-02-24Second-quarterprofitsatTencent,whoseproductsrangefrominstantmessagingandsocialnetworkstoonlinegames,exceededexpectationsasitcontinuedtoexpanditsmobilegamingbusiness.腾讯(Tencent)第二季度利润超出预期,产......
Lex专栏 马化腾减持腾讯股票
2013-05-10Donotbefooledbythename:Tencentisneitherarappernorapennystock.不要被名称糊弄了:腾讯(Tencent)既不是饶舌歌手,也不是细价股。HongKong’sHangSengindex—comprisingHongKongblue-chipsaswellasleadingChina“red”c......
因为王者荣耀,腾讯突然赔了140亿美元
2013-01-16Tencentsufferedadramaticlossof$14billionontheHongKongstockexchangeTuesdayafterheavy-handedcriticismfromPeople’sDaily,whichslammedthecompany’shugelypopularonlinegame“KingofGlory”asbeing“poison”to......
腾讯最新报告 移动支付受骗者七成为男性
2015-02-25Menaremoreoftenvictimsofmobilepaymentscamsontheinternet.男性在更多的时候会成为互联网移动支付诈骗的受害者。Morethan70percentofvictimsofonlinefraudaremen,accordingtoareportreleasedbyTencent.腾讯近日发布......
这句话怎么说(时事篇) 第2243期:"全民K歌"涉黄 腾讯被罚
2020-11-18【背景】据中国扫黄打非网16日消息,因“全民K歌”APP存传播色情低俗歌曲、青少年模式形同虚设等问题,深圳市南山区文化广电旅游体育局日前对运营“全民K歌”的腾讯音乐娱乐(深圳)有限公司作出相应行政处罚。对此,全民K歌回......
腾讯裁员10%的中层干部,大动作大纲
2014-10-08TencentHoldingsLtdisputtingabout10percentofitsmanagersonnotice,asChina’slargestgamingandsocialmediacompanyshakesupitsworkforceamidcoolinggrowthandintensifiedcompetition,BloombergreportedonTuesda......
南非冷知识:南非报业是腾讯的第一大股东
2012-11-20南非报业 Naspers 是腾讯的第一大股东,2001年投资了3400万美元,现在的收益差不多5000倍,比它自身的市值还要高。虽然现在中文把它翻译成“报业”,不过这家公司并不是单纯搞报纸的。南非报业是一家国际互联网公司,主营业......
腾讯在全球全面市场增长的切入点大纲
2016-03-01WithChineseInternetcompanyAlibabaBABA1.73%breakingIPOrecords,anotherChineseInternetcompany,Tencent,ispoisedforhugegrowthintheonlineandmobilegamesbusiness.AccordingtoarecentreportbyIDCandCNG,thenumbero......
Lex专栏 腾讯会是下一个Facebook吗
2014-08-23WatchoutFacebook,Tencentisfollowingyou.OnWednesday,sharesintheChineseonlinegamesandmessagingserviceproviderjumpedasmuchas6percentafterrevealingsecond-quarterrevenuesup50percentyearonyear.Netprofitrose......
腾讯进入全球10大市值最高公司之列
2015-01-16TencenthaskeptupthepacewithtechrivalssuchasFacebookandAmazonwitha57percentyear-on-yearjumpinthirdquarterearnings,astheChinesetechcompanyboostedadrevenuesonthebackofitspopularmobilegamesandsocialmediaa......