相关意语的英语文章
> 列表意语美文:真正的高贵
2022-01-11真正的高贵,不是你有名表名车,不是你有什么头衔。而应该是对自己言行的掌控。为自己的选择负责到底,不随波逐流,不轻言放弃。C'èunsolomodoperviveredignitosamente:farelepropriescelte,accettarneleconseguenzeenonvo......
意语美文:感谢所有遇见
2022-01-17感谢这世上所有遇见。你碰到的每一个人,都会给你带来些什么。或许是爱,或许是教训。Grazieachimivuolebeneperchéhacapitocomesonoemiapprezzaperquello.Grazieachimiignoraperchéseperloroèunbene,permeloèancorad......
意语俚语:Toccare un tasto dolente
2022-05-03汉语中我们把谈论让别人不开心的话题叫做“戳痛处”,那意大利人是怎么说的呢?今天的意语俚语版块为你解答~Toccareuntastodolente戳痛处词汇解析:tasto[s.m.]触,摸;键 dolente[agg.]疼痛的;难过的 Toccareuntastodolente......
意语美文:莫为流言所扰 路在自己脚下
2022-01-20人生之路终究是你自己来走,不要为流言所扰,按照你心中的计划,踏踏实实迈出每一个前进的步伐吧:)Vivolamiavitaamodomio,senzatimoredeigiudizidellepersone,senzatroppi"ma" etroppi"se",perchésoloioconoscoleragio......
意语美文:世多纷扰 如何自处?
2022-01-25世间多少纷扰事。有时候,多给自己一点独处的时间,你才能保持自己的初心。Lasolitudine,spesso,èunanecessità.Perdisintossicarcidatroppeparole.孤独有时候是必要的。它是这世界纷扰的解毒剂,(可以帮助我们免去许多言......
意语美文:把目标定高一点
2022-02-02把目标定得高一点,这样,就算最后不能完全达到目标,你会发现,其实也已经有不错的成绩啦!Puntasempreallaluna…Malechevadaavraicamminatofralestelle.始终朝着月亮前进吧...就算落入最坏的情形(就算无法到达月亮),我们也能漫......
意语美文:胜者和败者的区别
2022-01-08成或败,并不由命运所决定,它取决于你面对问题的态度。Unvincentetrovasempreunastrada…Unperdentetrovasempreunascusa.胜者总能找到办法,败者却总是找借口。词汇解析:vincente[s.m./s.f.]优胜者strada[s.f.]方法,途径per......
意语美文:爱是 望向同一个方向
2022-02-03让我们一起朝一个方向前进,努力实现我们的目标,那才是爱情最好的样子。Amarenonèguardarsiavicenda,maguardarenellastessadirezione!爱不是相互凝望,而是望向同一个方向。词汇解析:vicenda[s.f.]交替,轮换avicenda互相地......
意语美文:勇敢去梦
2022-06-28生而为人,既要有做梦的勇气,也要有实现梦想的能力。Ilmondoènellemanidicolorochehannoilcoraggiodisognareedicorrereilrischiodivivereiproprisogni.世界在那些有勇气做梦、有勇气冒着风险去实现自己梦想的人的手......
意语美文:最得体的那件衣衫
2022-01-16真诚,虽然偶尔会让人觉得不那么自在,却是最为宝贵、不可或缺的品格。Lasinceritànonèunvestitocomodo.Èunvestitopulito.真诚,是一件不那么舒适,却最为得体的衣衫。词汇解析:sincerità[s.f.]真诚,直率comodo[agg.]舒适......
和你共读:《傲慢与偏见》意语版(7)
2022-01-20浮躁世间,“没有对方鼓励就肯钟情的人,可惜太少了。"Inquasiogniaffettoc'ètantapartedigratitudine,odivanità,chenonc'èdafidarsialasciarloinbaliadisestesso.Tuttipossonodarelavialiberamenteaunsentimentoe......
意语美文:早安的神奇力量
2022-01-09一句问候,让心间满是阳光~Infondocos'èun"buongiorno"?Ilbuongiornoèunmagicopensiero,unpensierochecorreveloce,ricopregrandidistanze,arrivadrittoalcuoreeloriempiedisole.一句"日安",到底包含什么?它是一份......
【意语干货】对话篇 | 如何在商店买鞋?
2022-10-23想在意大利买鞋,又不想毫无准备迈入鞋店?或者只想扩展意大利语词汇?无论哪种情况,这篇文章都能帮到你!今天我们来一起看看两个女孩在鞋店的对话,里面包含大量买鞋相关词汇和短语,并附上了相应解释和定义。G:Buongiorno.(您好......
如何写一封意语的非正式信函?
2022-01-28大家都知道,掌握书信和邮件的小技能,是大大的加分呢!不同于办公用途、与领导或教授书信的正式格式,在与家人、朋友日常交流时,常常会使用到非正式信函的格式(letterainformale)。非正式信函的格式是怎样的?在行文时有哪些需要......
意语美文:心里的雨 一直下
2022-01-28天雨易躲,心“雨”难防。Epiùfacileripararsidallapioggiachedalleparole.Dall'acquacisiasciuga,daalcunefrasisirimanebagnatipersempre.躲雨比躲过言语要容易得多。躲雨,一会儿身上打湿的地方就变干了;可言语,你就算......
意语美文:失望之苦
2022-01-16失望之苦莫过于,空欢喜,终别离。Nienteferisce,avvelena,ammalaquantoladelusione.Perchéladelusioneèundolorechederivasempredaunasperanzasvanita,unasconfittachenascesempredaunafiduciatradita,cioèdalvoltafa......
意语美文:Auguri Befana!
2022-01-08想要飞行,可不一定需要Befana的飞天扫帚!Tuperfarmivolarenonhaibisognodiunascopa,madiunsorriso.Auguri!要让我乐得飞起来,都用不着扫帚,只需要你的笑就足够了!节日快乐!词汇解析:scopa[s.f.]扫帚......
和你共读:《月亮和六便士》意语版(5)
2022-01-18一段感情中,难免会有退让之时。若一味强调自己,两个人的相处会愉快吗?Misembrachequandolavanitàfacapolinoinamoreciòsiadovutoalfattochesiamasoprattuttosestessi.我想,若在爱情中自视甚高,那只能有一个原因:实际上你......
意语美文:风雨中见人心
2022-01-25说来可笑,但许多时候,一段关系需要在逆境中接受考验。风雨过后,你才会发现,ta是那个与你携手同行之人,或是已杳无音讯。Persaperequant’èvero,profondoesincereunrapporto…Paradossalmentedeviaspettarechearrivelaprim......
意语美文:最好的回击
2022-01-21对于那些看你不顺眼的人来说,你过得比他好,就是最好的回击。Lapiùgrandevendettaèlafelicità.Nientemandainbestialepersonepiùchevedertifareunafottutabellarisata.最好的复仇,就是你的快乐。对于那些(不喜欢你的)人......
意语美文:和你共读《小王子》(8)
2022-02-02和意语君一起重读《小王子》,再一次去看看那只小狐狸吧:)"Addio",disselavolpe."Eccoilmiosegreto.Èmoltosemplice:nonsivedebenechecolcuore.L'essenzialeèinvisibileagliocchi"."再见。"狐狸说。"喏,这就是我......
意语美文:把握说话的分寸
2022-01-25子曰:“言未及之而言,谓之躁;言及之而不言,谓之隐;未见颜色而言,谓之瞽。"把握正确的时机,注意说话的分寸,才算真正学会说话。Civoglionodueanniperimparareaparlareecinquantaperimparareatacere.一个人需要两年时间......
意语美文:天涯若比邻
2022-01-27哪怕相距再远,只要心里有ta,ta就在你身旁。Nellavitacisonolepersonechetiabbraccianoanchesenzatoccartietistringonoanchequandosonolontaneperchésonoovunqueneltuocuoreenellatuamente.有这样一些人,哪怕他们(不在身......
意语美文:所谓慷慨
2022-01-17慷慨,并不是富人的专利,而是心灵的测验题。一掷千金是慷慨,割肉喂鹰更是令人动容的无私。自己囊中空空,却仍舍得把攥在手里的食物分给他人,这难道不是慷慨之举吗?Lagenerositàèundonocheappartieneall'anima.Nondipended......
意语美文:高飞吧 少年
2022-01-25世界很大,尽情高飞吧!只要你飞得够高,泥潭困不住你,尘埃沾不到你的羽毛。Epoilavitaciinsegnachebisognasemprevolareinalto.Piùinaltodell'invidia,piùdeldolore,dellacattiveria…Piùinaltodellelacrime,deigiudizi......