-
![神秘商业网络帮助朝鲜应对制裁]()
NorthKoreahasembarkedonaseriesofcommercialventureswithamultibillion-dollarbusinessnetworkthatstretchesfromHongKongtoAngolaasitbattlestosurviveinternationalsanctions,accordingtoforeignofficialsandcourt......
-
![十大隐藏于世界的怪异神秘景致(上)]()
Ourworldisastrangeplace.Nosoonerdowefeelwe'vecometogripswithitthanitstartsthrowingweirdfireballsorcreepyrockformationsourway,andfreaksusoutalloveragain.Golookingintherightplaceandyoumightevenfinds......
-
![美国校园内最神秘的五大学生组织]()
Inthehallowedhallsofthemostprestigiousuniversitiesinthenation,thereisanevenmoreexclusiveseriesofsecretstudentsocietiesthattapprospectivememberstojointheirprestigiousorganizations.Thecauseofnumerouscon......
-
![试论百种神秘感觉悲剧意识]()
[摘要]《百种神秘感觉》是谭恩美创作中又一新的尝试,不仅带来中国传统的文化体验,在前世今生的轮回中又融入了新的色彩:结合了中国悲剧特点的西方悲剧因素。婉作为悲剧人物,同时也是中国传统文化的象征:忠诚、善良,单......
-
![一位对神秘的阴郁怀有警惕之情的设计师]()
Theword“nice”overcomesamultitudeofhumancomplications:Peoplecanberich,solongasthey’renice;theycanbelazyatschooloruselessatwork,butifthey’renice,itdoesn’tmatter.Niceisnotthesameas“great”or“lovel......
-
![环球之旅:神秘的石头城——埃塞俄比亚]()
MuchofthefascinationofEthiopialiesinitsmyriadhistoricalsites,theobelisksandsteleofAxum,thechurchesandcopticmonasteriesintheTigre,intheLakeTanaislesandintheLalibela:theAfricanJerusalemwithitsmonolithic......
-
![双语新闻:追踪悍马的神秘骑士]()
【英文原文】TrackingHummer'sMysteriousBuyer摘要：几乎每个关注通用汽车(GeneralMotors)破产案的人都在问同一个问题：收购通用汽车旗下悍马(Hummer)品牌的这家中国公司到底是何方神圣？Googlesearchesshotupexponential......
-
![巴黎地下十大神秘景点]()
Top10deslieuxsouterrainsàvisiteràParis,toutecetteviesousnospieds巴黎10大地下景点，我们脚下的世界IlyaleParisquetoutlemondeconnaîtetapprécieetlePariscaché.CeluidesCatacombesetdebiend’autressitesplus......
-
![揭开维生素的神秘面纱:你将选择服用什么]()
WespendafortuneonvitaminsandpainkillersintheUK;about?362moneachayear.Andanewreportbyindustryanalystsshowsthat,forthefirsttimeinadecade,salesofvitaminshaverisenabovethoseofpainkillers.Theoriesaccountin......
-
![摄影精选:神秘的面纱之美]()
Thereissomethingintheveil…Somemystique,passion…I’mnotreallysurewhatitis,butIseebeautythere.WhatdoYousee?面纱背后有些东西……神秘，深情……我不确定那是神秘，但是我看到了蒙面女子的美。你看到了什么？......
-
![揭秘最新神秘骗术 管好你的钱袋子]()
Criminalsusestolenbankdetailstosetupdirectdebitstopayforgoodsandservicestheywillbenefitfrom,suchasmobilephoneaccounts,payTVorgymmemberships。犯罪分子利用盗窃来的银行信息建立直接借记付款，从而购买他们想......
-
![“神秘顾客”逛北京三里屯]()
Aswouldbeexpectedinacityofmorethan20m,trafficinBeijingmovesatthepaceofabloodclotandfeelsequallylethal.Thebeststrategyforshoppersistofocusalloftheirenergyonasingledistrict.IwenttoOppositeHouse,anew,pos......
-
![炫美神秘的中国文化 探索中国年画剪纸]()
ChinesepapercuttingwasintroducedsincetheinventionofpeperbyCaiLunintheEasternHanDynasty-6thCentury.WefindthemplentyhereespeciallyduringChineseNewYear,mostlyinblackandred,sometimesinmanycolours.Beloware......
-
![因头晕不能吹风 神秘女子戴"面具"十年未摘]()
She'sknownasthe'maskedwoman'inhervillage,butthere'sareasonwhyonewomaninChinahasn'tshownherfacein10years,noteventoherhusband.她在村里被称为“面具女”，但是这名中国女性10年来即便是对她......
-
![命运用神秘的方式回报善良范例]()
Mybosswasshadowingmeattheregisteronmyfirstday,andthingsweregoingokaybutIwasprettynervouswithherwatchingovermyshoulder.在我入职上班的第一天，老板一直跟在我背后监视，虽然一切进展顺利，但是老板的目光越过我的肩......
-
![这10个俄罗斯最神秘的地方，你知道吗？]()
Какприятнонайтивлесутихуюиуютнуюполянку.Илиполюбоватьсяпрекраснойпанорамойсвершиныкакой-нибудьгоры.如何......
-
![中国神秘女买家斥巨资拿下特朗普儿时故居]()
Afive-bedroomTudor-stylehouseinaQueensneighborhoodinNewYorkCitythatUSPresidentDonaldTrumplivedinbrieflyasachildwassoldtosomeonefromChinaforapricethatismorethandoublethatofotherhousesinthearea,accordin......
-
![【童话镇】（96） Once Upon a Time S01E11 神秘的盒子]()
王后被国王软禁，她的父亲寻求灯神的帮助。Hints:none文中ohumnah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。本剧比较口语化，有大量缩写。有问题欢迎在下面留言撒~Iwasbeginningtoworryyouwouldn'tcome.Youwereexpectingthe......
-
![双语美文：命运用神秘的方式回报善良]()
Mybosswasshadowingmeattheregisteronmyfirstday,andthingsweregoingokaybutIwasprettynervouswithherwatchingovermyshoulder.在我入职上班的第一天，老板一直跟在我背后监视，虽然一切进展顺利，但是老板的目光越过我的肩......
-
![10架神秘消失的航班(下)]()
5StarAriel5星羚号StarArielwaslostonJanuary17,1949.VerylittleisknownaboutwhatcausedthelossoftheBritishSouthAmericanAirways(BSAA)aircraftandits20crewandpassengers.Weatherwasexcellent,visibilitywasgood,a......
-
![神秘村庄:女孩长大自动变男性]()
Ineveryway,Johnnyisphysicallyandbiologicallymale.But,astonishinglyhedidnotgrowapenisuntilhehitpuberty.约翰尼无论在外表上、生理上还是其他各个方面都是一个男孩。但令人惊讶的是，他到了青春期才长出阴茎。Heis......
-
![与巴菲特共进午餐 神秘客一掷千金]()
Thecostoftheaveragerestaurantmealhasrisen2.7percentinthepastyear,accordingtotheUSBureauofLaborStatistics,butifthatlookssteepagainstaneconomywideinflationrateof1.1percent,itisnothingcomparedtotherising......
-
![海外文化:关于圣诞老人的神秘传说]()
HistorytellsusthattheoriginofSantaClausbeginsinthe4thcenturywithSaintNicholas,BishopofMyra(anareainpresentdayTurkey).Oneofthelegendstellsaboutthatheacquiredafortunewhenhisparentsdiedwhilehewasstillinh......
-
![英语笑话:一封神秘的信]()
Idon'tliketoinquiretoocuriouslyintoyouraffairs，saidtheladytoherhusband．Butsomething'sbeenbotheringmefordays．So？saidthehusband．Tellmeallaboutit．YougotaletterlastFriday，theladysaid．Itwasperfumed．Itwasinagirl'......
-
![【复仇】 （155）Revenge S01E19 神秘日记本（5）]()
Nolan告诉了Emily他没有将日记本给她的原因。Hints:GraysonConradEms文中出现的语气词不用写翻译&注解千岁瞳若Sohesavedmylife.Byfakingyourdeath.Tellheraboutthewhite-hairedman.TherewasamanwhovisitedGraysonaha......
