• 文化差异:老外笑点我不懂双语阅读 身处异国他乡,最大的悲哀莫过于歪果仁笑得人仰马翻,你却不知所云。想跟歪果仁打成一片,光是语言能力过硬是远远不够的。不过也不必妄自菲薄,能不能get笑话,更多是文化背景和幽默感知的问题。下面是本站小编整理的文化差异:......

  • 文化差异视角:国际留学生交友并非易事 ArecentstoryintheChronicleofHigherEducationsaidmanyforeignstudentsreportfeelinglonelyorunwelcomeinAustralia.ThosefeelingsareamongthereasonswhyAustraliaistakingacloselookatitsinternationaleducationindu......

  • 英语口语轻松学 第52期:旅行中需要注意的文化差异 ENGLISHMARATHONHost:Jeffery叶茼荞(一)TouchingSomeoneWhereIt'sOffensive:Korea,Thailand,China,Europe,theMiddleEast.What'sOffensiveInMediterraneancountries,ifyourefrainfromtouchingsomeone'sar......

  • Quora精选:那些让人印象深刻的文化差异 Whatisyourmostmemorableculturalshock?你印象最深且感到震惊的文化差异有哪些?获得568好评的回答@DaveSamwell:SomefriendsandIgotoabartohaveafewbeersbeforedinner.BeerisexpensiveinJapanandsoweorderacoupleofpitc......

  • 论商务英语翻译中的文化差异 一、引言商务英语翻译是在持不同语言的人们之间进行商业交流的交际过程和交际工具。忠实性是所有英语翻译中最基本的指导原则,特别是对于商务英语来说,准确地理解和翻译具有一定文化内涵的商务英语词句,对不同文化的商务......

  • 海外文化:中外文化差异与礼仪 中外文化差异与礼仪第一幕:一位学校领导向教师们介绍新来的美国老师Ladiesandgentlemen,I'mdelightedtointroducetoyouaveryprettygirl,MissBrown.SheisaverygoodteacherfromtheUSA.对这番话,美国女教师一脸难堪的样子......

  • 商务英语听说练教程 Unit 1:文化差异 Unit1文化差异culturaldifferencesSectionA:Listening1.Pre-listeningVocabularyRefertoMoralBehaviorDetermineViewUnconsciouslyMakethemostsenseTaketheformalExpectationBehaveInthegivensituationEssentiallyPer......

  • 那些让人印象深刻的文化差异范例 Whatisyourmostmemorableculturalshock?你印象最深且感到震惊的文化差异有哪些?获得568好评的回答@DaveSamwell:SomefriendsandIgotoabartohaveafewbeersbeforedinner.BeerisexpensiveinJapanandsoweorderacoupleofpitc......

  • 中外文化差异造成的十种误会 你和老外闹过笑话或者误会吗?了解由于中外文化的差异而容易造成的误会,更好地老外轻松相处。以下是本站小编给大家带来中外文化差异造成的十种误会_中外文化误解的例子,以供大家参阅!▼▼赞美致谢出游称呼送别鼓掌眼神......

  • 英汉最常见的十大文化差异综述 在开放的现代社会,跨文化的言语交际显得愈发重要,已经成为现代交际中引人注目的一个特点。交际中的文化差异随处可见,言语环境中的文化因素受到普遍重视。下面是英汉文化中十大常见差异。1.回答提问中国人对别人的问话,总......

  • 中加文化差异这么大吗?加拿大留学入乡随俗很重要 文化的国别差异是非常明显的。对于想要留学加拿大的同学们来说,如果更多了解了中加的文化差异,那么在适应语言文化方面会更加快速融洽,更有助于学习生活。下面小编为大家简单介绍一下留学加拿大能体现的中加最大的文化差......

  • 从英汉文化差异角度论析文化信息的转换策略 论文关键词:文化差异;文化信息;转换策略论文摘要:语言是文化的一部分,又是文化的栽体.翻译必须在文化的层面上进行.本文论述了英汉翻译中如何处理东西方不同文化环境造成的语义差异,通过采用科学的,可操作的翻译手段,在各种语境......

  • 浅谈口译中如何弥补中英文化差异 文化是一种上层建筑,它是建立在一定的经济基础之上的,而且与一个国家、民族的传密不可分。而“跨文化交际”,英语名称是"interculturalcommunication"或“cross-culturalcommunication”,它指本族语者与非本族语者之间......

  • 试论英汉翻译中的文化信息传递与英汉语言文化差异 论文关键词:英汉翻译;化信息传递语言和文化差异论文摘要:英汉翻译是英汉两种语言的交流,也是英汉两种文化的信息传递。要想在英汉翻译中准确地传递文化信息,翻译者必须对英汉两种语言的特点及其文化差异有深刻的了解。语......

  • 试论商务英语翻译中的文化差异 随着国际化时代的到来,企业的跨国经营成为常态,国际间沟通和交流正呈现不断发展和扩大的态势,在国际商务活动不断增加的今天,国际商务英语翻译工作显得越来越重要,熟练应用自身水平于能力,准确地翻译商务用语成为商务英语翻......

  • 文化差异何其大 美国为何难以理解中国 DotheeventsthatledtotheoutbreakofthefirstworldwarcarrylessonsfortheSino-Americanrelationship?AcenturyagoitwastheascentofGermanyunderKaiserWilhelmIthatunsettledtheworld;todayarisingChinaisroilingeastAs......

  • BEC商务英语情景对话 文化差异 下面是本站小编整理的BEC商务英语情景对话-文化差异,希望对大家有帮助。Michael:Billy!Ithinkthereisaninfernointhecompanykitchen.迈克尔:比利!我觉得公司的厨房着火了。Billy:Really!Whydoyouthinkso?比利:真的吗!你......

  • 是好是坏?中西方文化差异惊人! 有关于狗在中西方文化中的差异我们已经有许多讨论。本期,除了狗,将和大家分享猫,蝙蝠,龙和孔雀这几种动物在中西方文化中的差异以及相关短语。尤其是对于孔雀的描述,让我们恍然大悟。(一)狗西方人认为狗是人类忠实的朋友,无论......

  • 中国驻加拿大大使谈文化差异 新华网渥太华9月22日电面对加拿大媒体对中国日益关注,前不久新华网记者就全球合作治理中中国的话语权和国际地位关系,对中国驻加拿大大使卢沙野进行了专访。谈及两国的文化和意识形态差异,卢沙野认为,与加拿大人打交道应......

  • 那些让人印象深刻的文化差异提纲 Whatisyourmostmemorableculturalshock?你印象最深且感到震惊的文化差异有哪些?SomefriendsandIgotoabartohaveafewbeersbeforedinner.BeerisexpensiveinJapanandsoweorderacoupleofpitcherstosaveafewpreciousyenasop......

  • 东西方文化差异 Cultural Differences between the East and the West Culture,accordingtothedefinitiongivenbyHofstede,isthecollectivementalprogrammingofthepeopleinanenvironment,conditionedbythesameeducationandlifeexperience.Therefore,therearedifferencesbetweenvariousnat......

  • 论文化差异:盘点和老外容易发生的十大误会 你和老外闹过笑话或者误会吗?中西文化差异会造成两方人对某些事情的态度和做法的不同。加强沟通,理解万岁。为了让你和老外轻松相处,我们总结出经常发生的10种误会及其解决方法。Top10赞美西方人乐于赞美别人,同时也乐于......

  • 关于东西方文化差异 The Difference Culture Between the East and West Mydreamistostudyabroadinthefuture.Iamalwaysthatkindoflifecancometruesoon.But,beforeIrealizemydream,Ihavetodosomepreparation.IthinkthemostimportantthingIneedtodofirstistoadaptthelifethere.Itissaidthatt......

  • 汉英中的文化差异 交际中的文化差异随处可见,言语环境中的文化因素受到普遍重视。接下来,小编给大家准备了汉英中的文化差异,欢迎大家参考与借鉴。1.回答提问中国人对别人的问话,总是以肯定或否定对方的话来确定用“对”或者“不对”。如:......

  • 浅析翻译中的文化差异 论文关键词:文化差异文化意识翻译影响论文摘要:翻译是一种跨语言的交际活动,同时也是一种跨文化的交际活动。也就是说,翻译作为语际交流,它不仅只是语言的转换过程,而且是文化移植的过程。不同的文化背影和文化传统,使中西......

 70    1 2 3 下一页 尾页