-
![特朗普改口疾如风 医改、美墨高墙均可商议]()
在CBS电视台13日播出的《60分钟》访谈节目中，新近当选美国总统的特朗普称，将保留奥巴马医改中关键条款、美墨高墙问题也可商议。这是特朗普在选举结束之后首次接受电视采访，他的言论却与竞选时的口号截然相反。Inhisfirs......
-
![美国暂时关闭美墨边境主要过境点]()
U.S.officialsbrieflyshutdownoneoftheworld'sbusiestbordercrossingsMondaytosetupconcreteblocksandbarbedwireasCentralAmericanmigrantsarrive.TheclosureofthecrossingbetweenTijuana,Mexico,andSanDiego,Calif......
-
![美防长将视察美墨边界]()
SecretaryofDefenseJimMattisisduetovisittheU.S.southernborderWednesday,wherethousandsofAmericantroopshavebeendeployedtosupportborderpatrolagents.SpeakingtoreportersTuesdayatthePentagon,Mattissaidthereh......
-
![特朗普改口疾如风 医改美墨高墙均可商议]()
Inhisfirsttelevisedinterviewsincehisshockelectionvictory,President-electDonaldTrumpbegantosketchtheshapehisWhiteHousetenuremighttakeafterallhistoughandtroublingrhetoriconthecampaigntrail.当选总统的特......
-
![越境移民抵达美墨边境，等候时间漫长]()
SeveralhundredCentralAmericanmigrantsarrivedWednesdayintheMexicanbordercityofTijuanaafteramonthoftravelinginhopesofenteringtheUnitedStates.About800migrantsarenowinTijuana,andmanysaidtheywouldstaythere......
-
![美国国民卫队前往美墨边境]()
Arizonaissending225NationalGuardtroopstotheU.S./MexicoborderandGov.DougDuceysaidmoretroopswouldbedeployedonTuesday.ArizonajoinsTexas,whichsent250GuardtroopstotheborderFriday.Theothertwoborderstates,Ne......
-
![川普总统称将向美墨边界派遣军队]()
TroopsaretobedispatchedtoAmerica'sborderwithMexicotothwartfurtherillegalimmigration,U.S.PresidentDonaldTrumptoldreportersonTuesday."Ithinkthatit'ssomethingthatwehavetodo,"thepresidentsaidinresponset......
-
![美墨达成新贸易协定]()
U.S.PresidentDonaldTrumpsaystheUnitedStatesandMexicohavereachedatradeagreement,leavingCanadaastheoddmanoutineffortstoreviseorreplacetheNorthAmericaFreeTradeAgreement(NAFTA).SpeakingMondayfromtheWhiteH......
-
![美国和墨西哥拟逐步放宽流感监控措施]()
TheU.S.CentersforDiseaseControlandPreventionmayscalebackitscurrentrecommendationtocloseforupto14daysanyschoolsattendedby,orinareasnear,achildwhotestspositiveforthenewH1N1virusasgrowingevidencesuggests......
-
![美语情景对话 第186期:墨西哥卷饼 Tacos]()
Todd:OK,nowAnna,youweresayingthatyourfavoritefoodistacos.托德：好的，安娜，你说你最喜欢的食物是墨西哥卷饼。Anna:Yes,itis.安娜：对，没错。Todd:OK,andhowdoyoumaketacos?托德：好，你怎么做卷饼呢？Anna:They'reprettyea......
-
![泰语每日一词：หมึก“墨水”，“墨鱼”（Day 1787）]()
很多人说学完了泰语入门语音，却不知如何继续下去：看到长句立刻头昏眼花，自己记单词又太无聊太枯燥，有时还特摸不着头脑……那不然，从今天起，跟着我们每天记一个单词吧。说明：我们先从泰国小学基础词汇开始学习，所学的单词会给......
-
![墨西哥选美皇后涉毒被捕 丢失桂冠]()
墨西哥选美皇后涉毒被捕丢失桂冠BeautyqueenstrippedoftitleLauraZuniga,theMexicanbeautyqueenjailedaftershewaspickedupwithanallegeddrugcartelleaderandheavilyarmedmen,hasbeenstrippedofoneofhertitles,Bolivi......
-
![美语情景对话 第1072期:Living in Melbourne 墨尔本的生活]()
Josh:Hey,Shirley.You'refromAustralia,right?乔什：嗨，雪莉。你来自澳大利亚，对吧？Shirley:Yeah,that'sright.FromDownUnder.雪莉：对，没错。我来自澳大利亚。Josh:Okay.AreyoufromSydney?乔什：好。你来自悉尼吗？Shirl......
-
![美语情景对话 第398期:Trip to Mexico 去墨西哥旅行]()
Senem:Hey,Shawn,howareyoudoing?塞内姆：嗨，肖恩，你过得怎么样？Shawn:Good,good,howareyou?肖恩：很好，我过得很好，你呢？Senem:Goodthankyou.Ijustwantedtoaskyou,whatwereyouthinkingofdoingduringthesummervacation?塞内姆：我......
-
![美语情景对话 第277期:Melbourne 墨尔本]()
Todd:Now,Aaron,you'refromMelbourne.托德：亚伦，你来自墨尔本。Aaron:That'sright.亚伦：没错。Todd:What'sMelbournelike?托德：墨尔本怎么样？Aaron:Melbourne'sthesecondbiggestcityinAustraliabutthere&#......
-
![美语情景对话 第806期:Mexico City 墨西哥城]()
Enam:Oh,Katia,you'refromMexicoright?伊纳姆：哦，卡蒂亚，你来自墨西哥，对吧？Katia:Right.卡蒂亚：对。Enam:IwanttoknowabouttheMexicoCity?Canyoutellmeaboutit?HowisMexicoCityintermsofrealestate,landscape?伊纳姆：我......
-
![OMG美语讲堂第434:Mexican Food! 墨西哥菜!]()
1)salsa墨西哥辣调味汁Chipsandsalsaisoneofmyfavoritesnacks.Thespicierthesalsathebetter!玉米薄饼和辣汁是我最喜欢的零食之一。辣汁越辣越好！2)tortillachips玉米薄饼3)guacamole鳄梨色拉酱Ilikechipsandguacthebe......
-
![美语情景对话 第235期:Mexico 墨西哥]()
Todd:So,Adrienne,yousaidyoulivedinMexicoforawhile?托德：艾德丽安，你说你曾在墨西哥住过一段时间？Adrienne:Mm,Istudiedthere.艾德丽安：嗯，我在那儿学习。Todd:Really!YoustudiedinMexico?托德：真的吗！你在墨西哥学习？Adrie......
-
![美语情景对话 第781期:Mexican Food 墨西哥美食]()
Rebecca:So,Diego,IhearthatMexicohassomereallygreatfoodandthatyoulovetocook.What'syourfavoritefoodinMexico?丽贝卡：迪亚哥，你听说墨西哥的美食很棒，而且你热爱烹饪。你最喜欢的墨西哥美食是什么？Diego:Myfavori......
-
![美国与墨西哥达成新的贸易协定]()
TheUShasreachedatradeagreementwithMexicothatwouldpavethewayforoverhaulingtheNorthAmericanFreeTradeAgreement(NAFTA),USPresidentDonaldTrumpannouncedlastMonday.美国总统唐纳德·特朗普上周一宣布，美国已与墨......
-
![墨西哥领导人对美官员表示“担忧和不满”]()
Amidworriesaboutawallanddeportations,MexicanofficialsexpressedtheirconcernstotwovisitingU.S.CabinetsecretariesonThursday."WedonotagreeonthedifferentmeasuresthatrecentlywerestatedbythegovernmentoftheUn......
-
![被列通缉要犯的美教授在墨西哥落网]()
AformerU.S.collegeprofessorwhowasrecentlyplacedontheFBI'snotoriouslistofmostwantedcriminalshasbeenarrestedinMexico.AuthoritiessayWalterLeeWilliamswascapturedlateTuesdayinthesouthernresortcityofPlayad......
-
![是否要关美墨边界？特朗普发出含混信号]()
U.S.PresidentDonaldTrumpofferedmixedsignalsTuesdayonwhetherheplanstoclosetheU.S.southernborderwithMexicotothwartthesurgeofundocumentedmigrantstryingtoseekasylumintheUnitedStates.美国总统特朗普星期二就......
-
![美语情景对话 第382期:Mexican Vacation 去墨西哥度假]()
Todd:Simon,whenyouwereyounger,didyoutakevacationswithyourfamily?托德：西蒙，你小的时候和家人一起度过假吗？Simon:Yes,Idid.西蒙：嗯，有过。Todd:OK,wheredidyougo?托德：好，那你去哪里了？Simon:Well,Iwenttomanyplaces,butI......
-
![美移民官在墨西哥枪击事件中1死1伤]()
AU.S.ImmigrationandCustomsEnforcementagenthasbeenkilledandanothershotinthearmandlegduringanattackinMexico.ICEissuedstatementssayingthetwowereshot"inthelineofduty"TuesdayafternoonwhiledrivingbetweenMex......
