意语美文：忠言逆耳
奉承之辞固然悦耳，但不那么好听的真话，才是更重要的啊。
È facile ottenere approvazione: basta dire ciò che gli altri vogliono sentirsi dire. Ma prova ad ottenere approvazione dicendo ciò che pensi... Per molti avrai un "brutto carattere".
获得他人的赞同不是件难事，只要说人家想听的就行。但你若直抒胸臆，要获得赞成可就没这么容易了... 很多人会觉得“你性格不太好”。
词汇解析：
ottenere
[v.tr.]获得, 取得, 得到
approvazione
[s.f.]赞成，称赞
carattere
[s.m.]性格，秉性
