日语学习どうも有什么含义

在日常生活里， 经常会听到这个「どうも」， 在应该表示感谢、或者应该表示道歉的场合， 都可以说「どうも」。下面主要介绍日语学习どうも有什么含义，大家可以作为参考。

为什么「どうも」既可以表示道歉， 又可以表示感谢呢?

一个简单的「どうも」也藏了许多的学问，今天就跟着小编具体了解一下「どうも」这个词语吧。

日语发音以及罗马音键盘输入是“do u mo”。在日语中「どうも」根据使用的场合情况不同，有很多种意思。

打招呼

在日常生活中，与朋友或熟人见面时，可以用「どうも」来打招呼，是一种较为随意地方式。

表示强调

例：

どうもありがとう。

多谢。

どうもすみません。

太抱歉啦。

どうも失礼しました。

太对不起啦。

也可以只使用「どうも」表示“谢谢”或“不好意思”。

例：

この度(たび)はどうも。

这次谢谢你/麻烦你了。

表示“总觉得”、“好像”

「どうも」 可以和表示推测的用语搭配， 用来表达没有明确根据的隐约判断 。

例：

明日はどうも雨になりそうだ

明天好像会下雨啊。

彼の言うことは、どうも嘘らしい。

他说的话， 我总觉得似乎是谎话

どうも見たことがある人だと思った。

总觉得那个人好像见过。

表示“怎么也”

「どうも」还有和否定的表达方式相呼应， 用于表达否定的感觉或判断的用法。

例：

何回も練習したが、どうも上手に話せない。

虽然练习了多少次， 但是， 怎么也说不好。

ずいぶんいろいろやってみたが、どうもうまくできない。

虽然试了一回又一回， 但是， 怎么也做不好。