少时演技豆秀英VS徐贤 谁更时尚？
1
近来，少女时代的徐贤和秀英都出演了电视剧。她们在剧中的时尚穿着都成为众多粉丝观众们关注的焦点。下面我们就来看看她们的造型风格吧。
소녀시대에서 연기돌로 변신한 수영VS서현 연기뿐 아니라 각기 다른 패션 소화력과 감각으로 시청자들의 마음을 저격 중인데요. 어떤 스타의 패션 아이템을 올 가을의 유행 패션으로 될 수 있는지 한번 살펴볼까요?
少女时代成员里，变身为演技豆的秀英VS徐贤不仅凭借出色的演技，还以各自不同的时尚消化力和时尚感吸引了观众。想要知道哪个明星的时尚单品会成为今年秋天的流行时尚吗，下面我们一起来看看吧。
相关阅读：
少女时代出道十周年回归的3大看点
Twice智孝VS少时秀英，机场时尚的不同打开方式
徐贤&韩惠珍&郑素敏备受瞩目的蕾丝裙时尚
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
2
단아하고 페미닌한 매력의 서현의 드라마 속 패션은 오피스 룩이나 데이트룩으로 활용하기 딱 좋은 아이템 들이에요!특히 질스튜어트의 아일렛 디자인이 돋보이는 플레어 원피스는 러블리한 분위기까지 더해져 격식 있는 자리에 착용하기에 좋답니다.
淡雅而充满女人味的徐贤在电视剧中穿戴的时尚单品都是非常适合工作装和约会装的哦！ 特别是JILLSTUART扣眼设计十分抢眼的喇叭裙更是显得十分可爱，十分适合在正式场合穿。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
3
수영은 어떤 룩과도 매치가 가능한 만능(?) 패션 아이템을 주로 착용하는 모습인데요.포멀룩, 캐주얼룩 등 다양한 무드의 룩과 매치가 가능한 체사레 파치오티 쿠보백은 단정한오피스 룩엔 단아함을! 자유분방한 스트릿 룩엔 시크함을 더해주는 꿀템이에요!
秀英常常搭配能和任何装扮相衬的万能时尚单品。很适合正装、便装等多种不同情调的装扮的Cesare PACIOTTI Cubo Bag和端正的连衣裙搭配起来显得十分优雅。是为自由奔放的街头装束增添干练之感的绝佳单品！
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
4
수영과 서현의 일상 패션도 비교해볼까요?
让我们来比较下秀英和徐贤的日常时尚吧！
서현은 드라마 속 패션처럼 단정하고 깔끔한 룩을 평소에도 선호해요.
许仙在日常生活中也偏好她在电视剧中端庄干净利落的装束。주로 깔끔한 단색 블라우스나 원피스를 착용해 청순하고 페미닌한 분위기를 자아내는데요. 평소 서현의 성격이 옷에서도 잘 나타나는 것 같죠?
她爱穿干净利落的单色女式衬衫或连衣裙，显得既清纯有有女人味。徐贤的性格也很好地体现在她的装束上吧？
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
5
소녀시대 멤버 중에서도 옷 잘입기로 소문난 수영!과감하고 톡톡 튀는 패션으로 매번 색다른 분위기를 연출 하는데요.
秀英在少女时代中以会穿衣而闻名！每次她都果敢地以让人眼前一亮的时尚展现出不同的风格。
비비드한 컬러감의 패션 아이템으로 캐주얼한 룩에 포인트를 주거나 큰 키가 아니면 소화하기 힘든 롱 원피스나 스커트를 착용해 시원시원한 매력을 뽐냈어요.
她时而以色彩鲜明的时尚单品给她休闲的装束增添亮点，时而穿着不是高个子就很难撑得起来的长裙或短裙，显得十分清爽。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
6
카멜 컬러의 베이지뷰스와닝 원피스는 컬러만으로 가을 코디 끝! 여리여리한 실루엣으로 페미닌한 분위기 연출에도 딱이에요. 여름 보다는 전체적으로 톤 다운된 컬러들의 패션 아이템을 주를 이루는데요. 거기에 화이트 스텔레토힐로 포인트를 주면 세련된 룩을 완성할 수 있어요.
驼色的米黄碎花连衣裙是秋季的绝佳搭配！纤细的贴身剪裁十分适合展现穿着者的女人味。秋季单品主要由那些整体上色调比夏季显得更深沉的单品组成。搭配上白色细跟高跟鞋就显得更加干练了。
둥근 스퀘어 쉐잎의 체사레 파치오티 17FW 뉴쿠보 새들백은 골드 클로저 장식이 포인트로 가미돼 고급스러운 포인트를 더할수 있는 매력적인 백이에요! 클래식한 트렌치 코트와 착용하면 시크함이 배가되고 페미닌한 롱 원피스에 착용하면 모던한 분위기를 더할 수 있어요!
而边角圆润的Cesare PACIOTTI 17FW New Cubo sadle Bag以金色锁装饰，显得十分高贵。搭配上经典双排扣风衣的话，显得更为干练，而搭配上长连衣裙的话则时尚感倍增！
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
