当前位置

首页 > 语言学习 > 韩语学习 > “ 稳住,我们能赢”用韩语怎么说?

“ 稳住,我们能赢”用韩语怎么说?

推荐人: 来源: 阅读: 3.2K 次

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“稳住,我们能赢”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~

padding-bottom: 100%;">“ 稳住,我们能赢”用韩语怎么说?

稳住,我们能赢

释义网络流行语,来源于网络游戏LOL和王者荣耀中的系统提示音(시스템 알람)在游戏中用这句话起到稳定军心相互鼓励的作用(게임에서  진정하라고 서로 격려하는 역할로 하는 말이다)。

韩语翻译参考如下:

진정해, 우리는  이겨낼 수 있다

예: "진정해, 우리는 이겨낼 수 있다"라는 말은 게임에서 나오는 인터넷 유행어이다.

例子:“稳住,我们能赢”这句话是源自游戏的网络流行语。

翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。