说法话茬第109期:carry还是take
【错误表达】
The teacher carried her students to the park last Sunday.
【讲解辨析】
释义:上星期天老师带学生们去了公园。
辨析:表示“带某人去某处”,可用take sb to some place,其中的take是“带着,领着”的意思,而carry是表示“背着,抱着”。
【正确表达】
The teacher took her students to the park last Sunday.
【错误表达】
The teacher carried her students to the park last Sunday.
【讲解辨析】
释义:上星期天老师带学生们去了公园。
辨析:表示“带某人去某处”,可用take sb to some place,其中的take是“带着,领着”的意思,而carry是表示“背着,抱着”。
【正确表达】
The teacher took her students to the park last Sunday.