校园英语口语习惯用语 第214期:on tenterhooks
2012-03-13ontenterhooks焦虑不安【讲解】此语源于织布。从前在英国,布织好了之后,在一种叫tenter的框架上用很多钩子把它绑紧,以显得平整。如果人在这种框架上,再把钩子拉紧,即使不死也很受罪,所以,这条成语比喻“内心焦虑不安”。它......
校园英语口语习惯用语 第22期:back down
2013-05-29backdown打退堂鼓【讲解】此语为动词词组,指声明取消前言。构成的名词为backdown,意为食言,放弃原来的额主张。【对话】A:HehasbackeddownfromhisintentiontogotoAmerica.A:他已经放弃了去美国的打算。B:Becauseofwhat?B......
校园英语口语习惯用语 第143期:have one's eyes on
2012-12-21haveone'seyeson想要【讲解】haveone’seyeon本义是“把目光放在……逐渐转喻为“注视,想要”。【对话】A:Paul,I'mgoingtowork.A:保罗,爸爸要上班了。B:Dad,don'tforgettobuymethetoygun.B:爸爸。别忘了给......
校园英语口语习惯用语 第151期:hit the books
2012-12-21hitthebooks用功【讲解】从字面上理解,该习语的意思是“打击书本”,喻指“准备功课,啃书本”,意即“用功”。例如:Jackbrokeawayfromhisfriends,saying“I,vegottohitthebooks'.(杰克突然撇下朋友走了,一面说“我得做......
大学生校园英语口语 Unit8
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第149期:have someone's ear
2012-12-21havesomeone'sear对某人有影响【讲解】havesb'sear指“在意见、看法等方面得到某人的注意听取和接受”。例如:Idon’tthinkyoucanhavehisear.(我看他不会听你的。)该短语亦可作win/gainsomeone'sear。【对......
校园英语口语习惯用语 第104期:for the nonce
2013-03-04forthenonce临时【讲解】最初在中世纪的英语中,有条成语forthanane先演变成forthananes,以后变成forthenonce,然后又变成forthenanes,那时意思是fortheone(thing,occasion)„最后才变成目前的形式。但在中世纪的......
-
it'ssurvivalofthefittest适者生存【讲解】survival的本义是生存”,fittest的本义是“最适合的”。该习语的字面意思是“最适合者得以生存”,意即“适者生存”。该习语源自达尔文“物竞天择,适者生存”的立论。【对......
校园英语口语习惯用语 第24期:bag
2013-05-29bag逃课【讲解】Bag做动词时,意为“把……装进袋内”,但若是趁人不注意的时候,将东西装进袋内,则为偷窃,因袭该词也有“偷窃”的意思,后来引申为“逃课”。Bag尤在美国俚语中指学生逃课,例如:bagschool逃学。另外,该词还有“躲......
校园英语口语习惯用语 第217期:on the nose
2012-03-13onthenose恰好【讲解】该习语源自广播电台用语。电台播放节目时,每个节目必须按规定时间播出,因而演播时间必须掌握好。时间控制正好,导控室的节目制作人就把手指放在鼻尖上。由此onthenose就用来表示“准确无误,准时,刚好......
-
gothroughhellorhighwater赴汤蹈火【讲解】hell本义为“地狱”,比喻“苦难的经历或事情”,例如:makeone'slifeahellonearth(使人活受罪)highwater本义是“河、湖的高水位”,引申为河水暴涨。gothroughhellorhighwater......
校园英语口语习惯用语 第71期:dig into
2013-04-02diginto钻研(学问)【讲解】diginto钻研(学问)diginto的本义为“挖进去”,当用以指做学问时则引申为“钻研”。【对话】A:Itseemsyou'reverybusyrecently.A:你最近看起来很忙。B:Yeah.Ihaveasuddeninterestinphilosoph......
校园英语口语习惯用语 第190期:make a big deal out of
2012-08-10makeabigdealoutof对……小题大做【讲解】名词结构abigdeal指的是“一笔大买卖,一笔大生意”,用来比喻“大事”,短语makpabigdealoulof的字面意思就是“做了一笔大买卖”,可以引申为“做了一件大亊”,这个短语常用来表示......
大学生校园英语口语 Unit27
2013-06-25校园英语口语习惯用语 第62期:chicken out
2013-04-03chickenout由于胆怯而收兵【讲解】此处的chicken是动词,常用来指“胆怯”,所以短语chickenout的意思是“由于胆怯而收兵,退缩”。【对话】A:Haveyoumadeyourdecision?Butit'sreallydagerous.A:你已经决定了吗?但这......
校园英语口语习惯用语 第28期:be down in the mouth
2013-05-02bedowninthemouth【讲解】Bedownoninthemouth字面意思为“耷拉着嘴”,形容人“心情沮丧”,“情绪低落”或“垂头丧气”的样子,与汉语“耷拉个脸”相似。【对话】A:It’sgreattomeetyou,Susie.I’vebeenlongingtomeetasoc......
校园英语口语习惯用语 第218期:on the tip of one's tongue
2012-03-13onthetipofone'stongue就在嘴边【讲解】tip的意思是“顶端”,从字面看,该习语的意思是“就在舌头尖儿上”,实际是“差一点就想起,就在嘴边。”【对话】A:Interestinglectures,aren'tthey?A:演讲很有意思,是吧?B:Yes......
校园英语口语习惯用语 第204期:nine times out of ten
2012-08-08ninetimesoutoften十之八九【讲解】该习语看字面意思就能看出来,“十次有九次”,也就是,“几乎总是”。【对话】A:Tomisn'tathome.WhenIcalledhimup,nobodyansweredthephone.A:汤姆没在家,我给他打电话,他家没人接。B:......
校园英语口语习惯用语 第42期:beat up(blame oneself)
2013-05-01beatup(blameoneself)自责【讲解】这个词常用的意思是"把某人痛打一顿,好好地打一顿",带有恶意的、报复的意味,但是当用在自身的时候,则不一定是真正"打"的意思,引申为"自责,自谴"。【对话】A:DoyouknowJimwasbeatenuponh......
校园英语口语习惯用语 第116期:get sb. wrong
2013-01-28getsb.wrong冤枉某人【讲解】wrong这里指“不公正,冤屈”的意思是名词。该短语亦可作dosb.wrong或dowrongtosb.【对话】A:Jackisabookworm.A:杰克是个书呆子。B:Whatmakesyouthinkso?B:你怎么这么想?A:Hepreferstoreadrat......
校园英语口语习惯用语 第129期:go round in circles
2013-01-27goroundincircles瞎忙【讲解】goroundincircles和runround/aroundincircles都有"在原地兜圈子,毫无进展,白忙,瞎忙”的意思;但与runcirclesaroundsb.有区别。后者指“比(某人)做得出色,轻易超过(某人)”。【对话】A:Ourte......
大学生校园英语口语 Unit19
2013-06-24大学生校园英语口语 Unit7
2013-07-15校园英语口语习惯用语 第29期:be dressed (up) to the nines
2013-05-02bedressed(up)tothenines讲究穿着【讲解】Tothenines的意思是“完美的,十全十美”;bedresseduptothenines在口语中指“穿着讲究。”【对话】A:Whydoyoulooksoexcited?A:你怎么那么兴奋啊?B:Wewillhavethegraduationballto......
大学生校园英语口语 Unit1
2013-06-25