-
![试论英汉互译的不对等性]()
摘要：本文以韩礼德和哈桑的衔接理论为基础，对衔接的主要手段(结构衔接和非结构衔接)作了较详细的理论阐述，并且运用大量的例句作为举例说明，使得学生能够学习、运用这些衔接机制来组织完整连贯的句子。并在此基础上，对大学......
-
![浅谈从语言共性看英汉形容词词序的对比]()
论文关键词：语言共性英语汉语词序论文摘要：语言根据表现出来的最初的起源关系来分类，也就是说语言的谱系与其历史是息息相关的。英语属印欧语系,汉语属汉藏语系，虽然英语与汉语属于不同的语系,但根据转换生成语法学的观点......
-
![英文爱情诗名句精选(英汉对照)]()
真正的爱情不需要海誓山盟，因为那样不会永远。本站小编整理了英文爱情诗名句，欢迎阅读!英文爱情诗名句篇一WhereGoTheBoatsR.L.Stevenson(1)Darkbrownistheriver,黑褐色的河流，Goldenisthesand.金黃色的沙丘Itfloatsalon......
-
![高中英语英汉互译短文]()
阅读能力是反映语言能力的重要标志之一。不管所教的对象是英语专业的学生还是非英语专业的学生,培养学生阅读能力都是英语教学的主要内容。小编精心收集了高中英语英汉互译短文，供大家欣赏学习!高中英语英汉互译短文篇......
-
![英汉对照租赁相关用语词汇三]()
packaging包装parameter参数parent母公司participants参与者particularwithholdingtax特殊预提税partnership合伙企业partners合作伙伴partssale（再处置中的）部件出售parts部件partyidentification对当事方的认定passiv......
-
![英汉互译中的谚语巧合（2）]()
CorrespondingEnglishandChineseproverbsandphrases（2）disbutalittleplace,afterall.天涯原咫尺，到处可逢君Explanation:itisusedwhenapersonmeetssomeoneheknowsorisinsomewayconnectedwithhiminaplacewherehewouldneve......
-
![从文化角度简析英汉动物词汇的内涵]()
论文关键词：动物词汇；文化内涵；文化信息差异；文化空缺论文摘要：英汉动物词汇的文化内涵充分体现了英汉两个民族不同的文化心理、价值取向与社会风格，折射出两个民族各自绚丽多姿的文化形态。由于不同的文化背景，对同一动物词......
-
![高中英语散文英汉]()
阅读英语散文，不仅能够感受语言之美，领悟语言之用，还能产生学习语言的兴趣。度过一段美好的时光，触动心灵。下面本站小编为大家带来高中英语散文英汉，欢迎大家阅读!高中英语散文英汉：浪漫之都Wherecanyoudiscoverthecharmof......
-
![照应在英汉互译中的应用及其差异]()
摘要:衔接手段是实现语篇连贯的重要手段之一。照应是继词汇衔接手段之后又一个重要的语篇衔接方式。虽然英汉两种语言之间存在许多差异,但二语当中都应用了照应这一衔接手段。其在二语中的应用既有共性也有差异性。探......
-
![经典优美句子英汉对照]()
下面本站小编为大家带来经典优美句子英汉对照，欢迎大家阅读!经典优美句子英汉对照1ydaywithoutyouislikeabookwithoutpages.没有你的日子就像一本没有书页的书。2.ImissyousomuchalreadyandIhaven’tevenleftyet!......
-
![编程相关词汇英汉对照]()
编程就是让计算机为解决某个问题而使用某种程序设计语言编写程序代码，并最终得到结果的过程。。接下来小编为大家整理编程相关词汇英汉对照。希望对你有帮助哦!prefix前缀preprocessor预处理器primarykey(PK)主键(PK)(......
-
![四组常见英汉成语的错误翻译]()
四组常见英汉成语的错误翻译1.Child''splay&儿戏Child''splay的意思是“非常容易做的事情，不大重要的事情”。《朗曼当代英语词典》的解释是"somethingveryeasytodo,somethingnotveryimportant";而汉语的“......
-
![英语幽默笑话英汉简单短小]()
根据百度百科介绍,冷笑话一般指笑话本身因为无聊、谐音字、翻译、或省去主语、不同逻辑、断语或特殊内容等问题。下面小编整理了英语幽默笑话英汉简单短小，希望大家喜欢!英语幽默笑话英汉简单短小品析日复一日DayAfter......
-
![英汉谚语的比较]()
[Abstract]Proverbsarethecreamofalanguage.Theyreflecttherelationshipbetweenlanguageandculture.Humanbeings’commonsocialactivitiesareinmanyaspectssimilar,soEnglishandChineseproverbshavesimilarities......
-
![英汉基本色彩词文化内涵比较及翻译]()
摘要：世界各民族语言表达颜色的词语多寡不一，分类各异。汉英民族对基本颜色词的分类基本上是相同的，都采用七分法，即赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫.要正确译出英汉语中大量与基本色彩有关的词语，关键是准确把握这些色彩词的......
-
![英汉词汇的社会文化内涵漫谈]()
“语言词汇是最明显的承载文化信息、反映人类社会生活的工具”。英汉词汇的文化内涵极为丰富，但在许多方面存在着不对应现象。下面是小编为您收集整理的英汉词汇的社会文化内涵漫谈，供大家参考!从语言学和跨文化交际学......
-
![英汉互译的小短文阅读]()
普通高中英语课程标准指出，高中英语课程的主要任务是帮助学生提高英语综合能力。英语阅读对于英语学习者综合能力的提高具有重要作用。小编精心收集了英汉互译的小短文，供大家欣赏学习!英汉互译的小短文篇1SoIwanttosay......
-
![英汉科技翻译中的主位推进]()
摘要主位推进既是篇章语言学中的重要内容，也可运用于翻译研究之中。本文分析了几种常见推进模式在英文科技语篇中的体现，并就其汉语译文探讨主位推进理论在英汉科技翻译中的一些运用。关键词篇章语言学主位推进科技翻译......
-
![颜色词的英汉文化内涵差异]()
摘要:颜色词在英汉两种语言中有着丰富的内涵,在文化心理和民族习俗中扮演着十分重要的角色。从黑色、白色的中文和英文含义可以看出中西文化的差异。了解并掌握这些颜色词汇的差异,对克服中西文化冲突,推动中西文化交......
-
![精美英语短文英汉互译]()
英语阅读是学习语言知识、提高英语语言能力的有效途径，也是人们获取外部信息、了解世界的主要手段。小编精心收集了英汉互译的精美英语短文，供大家欣赏学习!英汉互译的精美英语短文篇1Igetupatsixinthemorning.ThenIwas......
-
![关于影响英汉称呼语系统差异的因素探析]()
论文摘要：英汉称呼语系统差异巨大。可以毫不夸张地说，汉语的称呼语系统是世界上最复杂的称呼语系统之一，而英语的称呼语系统却相对简单。导致称呼语系统差异的原因有很多也很复杂，经济原因，政治原因，历史原因等等不一而足。......
-
![英汉对照的英语故事集锦]()
英语故事是儿童喜闻乐见的一种文学样式,是儿童生活中不可缺少的一个重要组成部分。本站小编分享英汉对照的英语故事，希望可以帮助大家!英汉对照的英语故事：ThecentipedeHousekeeper蜈蚣管家Asinglewomanwantedsomeoneto......
-
![从文化差异的角度看英汉习语的翻译]()
摘要:习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定的表达方式,最能体现一个民族的文化。翻译与文化密切相关。从英汉习语的文化的表现,提出了英汉习语文化意义的翻译原则和方法。关键词:文化差异;习语;文化含义;翻译A......
-
![常用金融词汇英汉互译]()
金融业是指经营金融商品的特殊行业，它包括银行业、保险业、信托业、证券业和租赁业。金融业起源于公元前2000年巴比伦寺庙和公元前6世纪希腊寺庙的货币保管和收取利息的放款业务接下来小编为大家整理了常用金融词汇英......
-
![现代诗歌欣赏英汉]()
英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来现代诗歌......
