相关第一夫人的英语文章
> 列表法第一夫人陈年讨论性爱视频遭曝光
2015-03-25CarlaBruni-Sarkozyisfacingembarrassmentoveraninternetfilmfeaturingexplicitcommentsshemadeaboutsexandloveasayoungmodel.The27-minutefilm,whichhasbeenpostedonthevideo-sharingwebsiteYouTube,containsexcerp......
世界各国第一夫人魅力大比拼
2017-09-05FrenchPresidentNicolasSarkozy'sthirdwife,isasongwriter,singerandex-supermodel.Shehasmadethreealbums.Andherlastalbum,whichwasissuedonJuly11,2008,hassoldupto500thousandsallovertheworld.Sheonceclaimedth......
美第一夫人非洲之行首站加纳
2012-12-03U.S.firstladyMelaniaTrumpisinGhanaatthestartofatourofAfrica—herfirstmajorsolointernationaltripsinceherhusbandbecamepresident.TrumplandedinGhanaTuesdaymorningandvisitedtheGreaterAccraRegionalHosp......
美国第一夫人遭种族歧视! 科罗拉多大学教授大骂米歇尔!
2013-09-19AColoradodoctorhasbeenorderedtostopseeingpatientsandisbeingfiredfromhermedicalschoolteachingjobforcallingfirstladyMichelleObama"monkeyface"onFacebookanddefendingherselfas"stillnotracist."由于在脸书上......
美国第一夫人分享给女儿们的大学择校观
2012-04-18Whenitcomestopickingtherightcollege,MichelleObama'sNo.1guidelineis:youdoyou.谈到如何选择正确的大学时,米歇尔·奥巴马的第一宗旨是:做你自己。InanewinterviewinthelatestissueofSeventeenmagazine,thefirstl......
法第一夫人网站登名人画像遭热议
2015-04-15BritishPrimeMinisterGordonBrown'swifeSarahsaysshewas"bemused"byasketchofheronFrenchFirstLadyCarlaBruni-Sarkozy'snewwebsite.Criticssaythelinedrawing,alongwithsketchesoffiguresincludingNelsonMandelaan......
美国第一夫人在日推广”让女孩学习”倡议
2014-08-31UnitedStatesFirstLadyMichelleObamaiscontinuinghertriptoJapan,wheresheistoutinganinitiativeaimedathelpinggirlsindevelopingcountriesfinishtheireducation.SpeakingalongsideherJapanesecounterpart,AkieAbe,o......
准第一夫人:照顾好女儿是首要任务
2015-05-10准第一夫人:照顾好女儿是首要任务'Mom-in-chief'roleandmoreforMichelleObamaElegant,passionate,astrongcareerwomanandadevotedmom,MichelleObamahasalreadybecomearolemodelwithanarmyoffansasshepreparestobecom......
美国前第一夫人去世!全美都为之心碎!
2015-03-28FormerUSfirstladyBarbaraBushhasdiedattheageof92.美国前第一夫人芭芭拉·布什去世了,享年92岁。HerdeathwasannouncedinastatementfromtheofficeofGeorgeHWBush,theformerpresidentandMsBush'shusband.Afuner......
美国第一夫人宣布白宫将于下月恢复对外开放
2015-08-15Afterpressurefromlawmakers,FirstLadyMelaniaTrumpannouncedtheWhiteHousewillreopentothepubliconMarch7,nearlysevenweeksafterherhusbandDonaldbecamepresident.经过议员施压,美国第一夫人梅兰妮亚·特朗普......
美国第一夫人消失公众视野20天后首度发声
2013-08-09Afterasuspicious20-dayabsencefromallpublicappearances,USfirstladyMelaniaTrumpresurfacedlastWednesdaywithatweetthatrespondedtoquestionsaboutherwhereaboutsandtookajabatthepress.在公众视线中消失已有20天......
中国新任第一夫人优雅亮相
2014-11-11China'snewFirstLadyispoisedtoimpress--andburnishChina'simageoverseas.中国新任第一夫人已做好准备,去提升中国的海外形象。PengLiyuan,wifeofChina'snewpresidentXiJinping,madeherdebutasChina's......
阿塞拜疆第一夫人被任命为第一副总统
2013-09-08Azerbaijan'spresidentappointedhiswifeasthefirstvicepresidentoftheex-Sovietnation.前苏联国家阿塞拜疆的总统于日前任命其妻子担任第一副总统。IlhamAliyev,55namedhiswifeMehriban,52,tothepositioncreateda......
美国第一夫人陷入替身疑云
2015-01-22ConspiracytheoristshaveagainsuggestedMelaniaTrumphasabodydoublethatappearswiththepresidentoutinpublic.日前,阴谋论者再次暗示梅拉尼娅·特朗普有一个替身,专陪总统出席公开场合。Duringhertripwithherhusb......
中美第一夫人在北京师大二附中的讲话
2013-10-23RemarksbyFirstLadyMichelleObamaandMadamePengbeforeTourofBeijingNormalSchool美国第一夫人米歇尔·奥巴马与中国国家主席夫人彭女士在北京师大二附中发表讲话BeijingNormalSchool,Beijing,China北师大二附中......
美第一夫人宣传儿童上网安全的小册子再陷剽窃风波
2013-08-09FirstLadyMelaniaTrump'snewpamphletontalkingtokidsaboutsafeonlineactivitiesisactuallyanexistingFederalTradeCommission(FTC)documentdraftedalmostentirelyduringtheObamaadministration.第一夫人梅拉尼娅......
美第一夫人拼车K歌high翻天大纲
2016-12-03WhileTedCruzwasbooedoffthestageattheRepublicanNationalConventionandMelaniaTrumpcontinuedtowardoffaccusationsofplagiarism,theUSfirstlady,MichelleObama,injectedsomemuch-neededhumourintoUSpoliticswiththe......
从贝蒂•福特到梅拉尼娅•特朗普 引领美国时尚的第一夫人们
2016-10-31Itleavesusbeggingthequestion,whatwillaTrumpFirstLadydresslike?美国新晋第一夫人梅拉尼娅将如何穿搭?人们众说纷纭。FirstladiesoftheUnitedStateshavenotonlyhadamajorinfluenceonthecourseofthecountrythroughout......
第一夫人的裙子打破了一个复活节传统
2013-08-31ThenudgethefirstladygavePresidentTrump,apparentlytoremindhimtoputhishandoverhisheartforthenationalanthemattheWhiteHouseEasterEggRollonMonday,mayhavebecomethetellthatwentroundtheworld(andthentherewasth......
中美第一夫人同游北京
2016-04-26Obamaisonherfirst-evertriptoChina,alongsidehermotherandtwodaughters,andwillspendfourdaysinBeijingbeforeheadingtoastringofpopulartouristsitesintheinteriorcitiesofXi'anandChengdu.BackduringtheMingdynas......
美国第一夫人陷入替身疑云大纲
2017-07-11ConspiracytheoristshaveagainsuggestedMelaniaTrumphasabodydoublethatappearswiththepresidentoutinpublic.日前,阴谋论者再次暗示梅拉尼娅·特朗普有一个替身,专陪总统出席公开场合。DuringhertripwithherhusbandPre......
美国第一夫人米歇尔致毕业生:不要辜负你们的梦想
2016-07-18FirstladyMichelleObamahassomeadviceforsomeTennesseehighschoolgraduates:Strikeyourownpathincollegeandlifeandworktoovercomeinevitablefailureswithdeterminationandgrit.美国第一夫人米歇尔·奥巴马5月1......
年终盘点:第一夫人们的精彩!
2014-07-01AyearofchicinternationalFirstLadies!年终盘点:第一夫人们的精彩2011!Theworld'sfirstladieskeptbusylastyear,jet-settingaroundtheworld,campaigningfortheirpartners,andevengivingbirth.Let'sgettoknowthe......
美国准第一夫人斗厨艺 麦凯恩妻子领先
2015-05-28Theheatison,andthestakesarehigh,withthepotentialfirstladies'bake-offunderwayandorganizerFamilyCirclemagazinelookingtoseewhichwaythecookieisgoingtocrumble.Inthepastfourpresidentialelections,readersoft......
美国第一夫人做民主党大会开幕演说
2014-02-17FirstladyMichelleObamaopenedtheDemocraticNationalConventiononTuesdaywithadeeplypersonalspeechshowinghowtheeconomicstrugglesofaverageworkersandherownparentsshapedthepoliciesofherhusband,cappinganightth......