相关首因的英语文章
> 列表统计表明 自杀是我国青壮年死亡首因
2012-03-05SuicidehasbecometheleadingcauseofdeathofyoungChinesepeople,agedbetween15and35,accordingtoasurveycarriedoutbytheMinistryofHealth.卫生部进行的一项调查显示,自杀已成为我国15岁至35岁青年人死亡的首因。Causes......
统计表明 自杀是我国青壮年死亡首因大纲
2015-07-30SuicidehasbecometheleadingcauseofdeathofyoungChinesepeople,agedbetween15and35,accordingtoasurveycarriedoutbytheMinistryofHealth.卫生部进行的一项调查显示,自杀已成为我国15岁至35岁青年人死亡的首因。Causes......
报告指出 肥胖将取代吸烟成为女性患癌首因
2016-07-21Obesitywillovertakesmokingasthebiggestpreventablecauseofcancerinwomen,areportfromCancerResearchUKhassuggested.英国癌症研究会的一份报告指出,肥胖将取代吸烟成为女性患癌的最大可预防原因。This"crossoverpoin......
首次全女性太空行走取消 竟因航天服“不合身”
2012-12-26NASA’splantomakealittlespacehistorywiththefirstall-womanspacewalkhashitasnag:Therightsizespacesuitisn’tready.美国宇航局原本打算在太空史上迈出一小步,实施首次全女性太空行走任务,却意外遇到了困难,原因竟是......
香港前特首因腐败罪名被判刑
2014-04-14AHongKongcourthassentencedDonaldTsang,theChineseterritory'sformerchiefexecutive,to20monthsinprisononchargesofofficialmisconduct.The72-year-oldTsangwasfoundguiltylastweekforfailingtodisclosehisnegotia......
我国首座国家基因库在深圳启动试运行
2013-10-19Thefirstnationalgenebank,builtbyChina'sgeneresearchgiantBGI,startedtrialoperationlastSaturdayinShenzhen.我国首个国家级基因库上周六在深圳投入试运行。该基因库由国内基因研究巨头华大基因建设。WangJian......
美国首次对人类胚胎进行基因编辑
2013-01-13TheMITTechnologyReviewpublishedonWednesdayanewsreportaboutthefirst-knownexperimenttocreategeneticallymodifiedhumanembryosintheUnitedStatesusingagene-editingtoolcalledCRISPR.《麻省理工技术评论》杂志16......
迪士尼动画首席创意官因性骚扰离职
2016-04-12JohnLasseter,chiefcreativeofficerofWaltDisneyCoanimationandco-founderofPixar,willleaveDisneyattheendoftheyearfollowingasexualharassmentscandal,thecompanyannounced.迪士尼公司日前宣布,该公司首席创意官、......
首个白血病治疗基因疗法在美获批范例
2015-06-23USregulatorsonWednesdayapprovedthefirstgenetherapyagainstcancer-atreatmentthatusesapatient'sownimmunecellstofightleukemia-openinganewerainthefightagainstoneoftheworld'stopkillers.美国监管机构于8月30......
全球首例因吸电子烟导致的双肺移植手术
2016-06-28DoctorsinMichigansaidTuesdaytheyhadperformedwhattheybelieveisthefirstdoublelungtransplantonapatientwhoselungsweredamagedfromvaping,highlightingtheextremestepsmedicalexpertsaretakingastheyconfrontanati......
奥巴马首批希拉里败因:没有深入基层 太轻敌
2015-09-06PresidentBarackObamadeliveredaveiledrebuketoHillaryClintontodayforspendingthesummerandmuchofthefalltakingiteasyasDonaldTrumpbarnstormedthenation.现任总统贝拉克•奥巴马今日含蓄的指责希拉里,今年夏天......
首个白血病治疗基因疗法在美获批大纲
2015-06-20USregulatorsonWednesdayapprovedthefirstgenetherapyagainstcancer-atreatmentthatusesapatient'sownimmunecellstofightleukemia-openinganewerainthefightagainstoneoftheworld'stopkillers.美国监管机构于8月30......
美国首现交易员因诱骗被定罪
2015-03-26AUStraderhasbecomethefirsttobefoundguiltyof“spoofing”someoftheworld’slargestcommodityfuturesmarketsinalandmarkcriminalcaseforauthoritiesattemptingtoclampdownondeceptivetradingdrivenbycomputers.一名......
英国首次用基因编辑治好白血病女孩
2017-01-30Atreatmentthatuses“molecularscissors”toeditgeneshasbeenusedforthefirsttimebyUKmedicssuccessfullytotreataone-year-oldgirlwithan“incurable”formofleukaemia.英国医生第一次依靠使用“分子剪刀”修改基因......
全球首例!美国批准转基因三文鱼上市
2015-11-19TheFoodandDrugAdministrationonThursdayapprovedgeneticallymodifiedsalmon,thefirstsuchalteredanimalallowedforhumanconsumptionintheUnitedStates.美国食品药品管理局周四批准了转基因三文鱼被人类食用。批准转......
印度首都因污染将实行私家车单双号限行政策
2013-11-21ThelocalgovernmentintheIndiancapitalhassaidthatprivatevehicleswithoddandevenregistrationnumberswillonlybeallowedtooperateonalternatedaystocurbpollution.印度首都新德里出台私家车单双号限行政策来控制污染......
美国首次因践踏人权制裁金正恩
2014-06-09Forthefirsttime,theUnitedStateshasputNorthKorea'sleaderontheU.S.sanctionslistforhumanrightsabuses.KimJongUnisamong23entitiesandindividualsplacedonWashington'sblacklistfortheirroleinserioushumanright......
听了100首歌,英语也没提高?因为你不知道这8点
2012-11-26上学的时候,英语老师经常和我们说“听英文歌能学英语”。我就跑去吭哧吭哧地听。然鹅,并没有什么用。长大后,我才发现当初是自己用错了方法。我之前选得那些歌都不适合学英语...Beforegettingstartedyouneedtoselectthes......
首次全女性太空行走取消 竟因航天服“不合身”大纲
2014-10-07美国国家航空航天局宣布,原定于29日在国际空间站实施的太空行走由女子双打改为男女混双,航天史上首次全女性太空行走最终未能成行。背后的原因是其中一名女性宇航员发现她的舱外航天服硬壳内衣不合身,中号更合适,但到29日......
英国首相选择提前大选的前因与后果
2013-09-01Withonebound?TheresaMayismakingadashforfreedom.Theprimeminister’scalculationisthatadecisivegeneralelectionvictoryonJune8wouldbestowapersonalmandate,therighttosetherownagenda,and,thisaboveall,theautho......
史上首位!特朗普因国会暴乱事件二次遭弹劾
2021-01-16当地时间1月13日,美国国会众议院以多数票通过了弹劾特朗普的议案,指控特朗普煽动1月6日的国会暴乱,这使得特朗普成为美国有史以来首位在任内被弹劾两次的总统。TheHouseofRepresentativesonWednesdayimpeachedDonaldTrum......
让蚊子飞!首批转基因蚊子将“袭击”非洲村庄
2015-01-17非洲一个村庄嫌蚊子不够多,近日居然放飞了一万只蚊子。其实,这一万只蚊子可不是普通蚊子,而是首批转基因不育雄蚊,目标是对抗疟疾。此次放蚊还只是实验,真正厉害的特种蚊武器还在后头呢。Anewfronthasbeenopenedupinthebat......
真是醉了!印度因自拍死亡人数居全球首位!
2017-01-15Indiamayhaveaselfie-lovingprimeminister,NarendraModi,butIndiansingeneralseemtobebadatselfiesafety.Ofatleast27"selfierelated"deathsaroundtheworldlastyear,abouthalfoccurredinIndia,reportsshow.印度也许有......
奥迪首席执行官因排放丑闻调查被逮捕
2013-05-18GermanauthoritieshavearrestedthechiefexecutiveofVolkswagen'sAudidivision,RupertStadler.HewasarrestedMondayaspartofaninvestigationaboutcarsAudisoldinEuropethatarebelievedtohavebeenequippedwithsoftware......
首个白血病治疗基因疗法在美获批
2013-01-12USregulatorsonWednesdayapprovedthefirstgenetherapyagainstcancer-atreatmentthatusesapatient'sownimmunecellstofightleukemia-openinganewerainthefightagainstoneoftheworld'stopkillers.美国监管机构......