-
![中国银行业寻求软化资管新规]()
Chinesebanksareengagedinafiercelobbyingcampaigntosoftennewrulesthatwouldcurtailshadowbanking,inatestofthegovernment’sdeterminationtoreininrunawaydebt.中国的银行正在奋力进行游说，试图软化将会限制影子银......
-
![上海迪士尼食品新规]()
Effectiveimmediately,visitorscannowbringoutsidefoodandbeveragesintoShanghaiDisneylandforconsumptionaslongastheseitemsdonotrequireheating,reheating,processing,refrigerationortemperaturecontrolanddonoth......
-
![职场新规 事不关己高高挂起]()
Anacquaintancewhoworksforawell-knowncompanyemailedtotellmethatinanidlemomenthehadbeenlookingatitsintranetsiteandnoticedsomethingodd.一个在某知名企业工作的熟人给我发邮件说，他忙里偷闲看了看他们公司的内部......
-
![商务部发汽车销售新规 4S店垄断销售模式终结]()
AutotradingcompanieswillnolongerneedtogainauthorizationfromautomobilebrandownerstosellvehiclesfromJuly,accordingtonewmeasuresunveiledbytheMinistryofCommerce(MOC).根据商务部发布的新办法，7月起，汽车经销商......
-
![沪迪士尼实施预约新规]()
Disneyrelaxesticketingregulations沪迪士尼实施预约新规ShanghaiDisneyResortannouncedonMondayastringofmeasurestorelaxticketingregulationsasvisitorcapacitiesattouristsiteswereraisedduetoanimprovedCOVID-19......
-
![上海市出台孝顺新规:不探望老人信用评分受影响]()
Shanghairesidentswhodon'tregularlyvisittheirparentsmayfacelawsuitsorhavetheircreditscoreaffectedunderanewlocalregulation,mediareportedlastThursday.据相关媒体上周四报道，上海市新出台的一项地方监管法......
-
![韩国5月26日起开始实行公共交通防疫新规]()
중앙재난안전대책본부는교통분야방역강화방안을마련하여5월26일부터버스,택시등대중교통을이용하는승객의마스크착용을의무화하여미착용시승차거부가가능하도록조치했습니다.中央灾难安全对策本部制定了交通领域防疫......
-
![意大利选美新规：禁穿比基尼]()
意大利小姐选美大赛今年推出新规，要求选手在泳装环节穿黑白色连体泳衣、禁穿比基尼，同时禁止有纹身、体环，以及做过整容手术的选手参赛。大赛组织者表示，她希望在选美大赛中让选手重现上世纪50年代的古典美，而连体泳衣能为......
-
![爱尔兰出台新规封堵跨国避税]()
LONDON—Ireland’sgovernmentonTuesdayrespondedtotheclamorouscriticismofitsbusiness-friendlytaxarrangementsbyclosingaloopholeusedbymultinationalgiantslikeGoogle.伦敦——周二，爱尔兰政府表示将封堵一个被谷......
-
![威尼斯颁布旅游新规：运河勿游泳，桥上不久留]()
夏季涌入的大量游客让威尼斯政府和市民大伤脑筋。为了让游客文明旅游，不把威尼斯当成大号游乐园或者是公共海滩，威尼斯政府近日颁布旅游新规，其中包括禁止在运河游泳、禁止在桥上久留等。RespectVenice.You’rewelc......
-
![CATTI证书新规！逾期不领不再补发证书！]()
刚刚通过CATTI1-3级考试的宝子们注意啦！CATTI证书一般在考后半年陆续发放，重点是：今后CATTI考试将推行电子证书哦！同时，纸质证书仍按原方式制发，但如有纸质证书遗失、损毁，或者逾期不领取的，将不再办理补发。根据人社部发布的......
-
![英国新首相有新规 禁止开会打手机]()
Britain'snewPrimeMinisterDavidCamerononThursdaybannedtheuseofmobilephonesatcabinetmeetingsinabidtoensurehistopteamstayfocusedonthechallengesfacingthem,hisspokeswomansaid.Chairinghisfirstmeetingofthec......
-
![英国感叹号新规遭吐槽大纲]()
Primaryschoolpupilswillonlygetcreditforusingexclamationmarksinsentencesbeginningwith'what'or'how',understrictnewGovernmentrules.根据英国政府的新规定，遇到以What和How开头的句子，小学生们必须在句尾使用......
-
![交通部公布航班管理新规 明年起正式实施]()
China'snewrulesonflightdelaysaimtotackletheproblembyclarifyingtheresponsibiltiesofstakeholders,reportedBeijingNews.根据《新京报》报道，我国近日出台的旨在解决航班延误问题的相关新规定明确了利益攸关方......
-
![威尼斯颁布旅游新规:运河勿游泳,桥上不久留大纲]()
RespectVenice.You’rewelcomeherebutyoumustplaybytherules–orpayforit.尊重威尼斯。若按规则行事，游客则会在威尼斯倍受欢迎；若非如此，游客也会为他们的行为付出相应的代价。That’sthemessagefromtheVenetianauthori......
-
![奇葩新规:为了消除网络暴力不让点赞]()
Soon,youmaynotbeabletoliketweetsbyclickingahearticon.TheTelegraphreportsthatTwitterhasweighedthepossibilityofabandoningthisfeature.AndsinceTwitterdoesn’tactuallyhaveallthatmanyfeatures,itcaughtouratt......
-
![英国地铁新规:扶梯左右可同时站人大纲]()
TherulesofetiquettehavebeentossedoutofthewindowyetagainaspeoplearebeingaskedtostandonbothsidesofescalatorsatHolbornstation.在霍尔本地铁站，礼仪的规矩再遭抛弃，人们又可以站在扶梯两边了。Oneofthebusieststat......
-
![媒体称中国官方酝酿大股东减持新规]()
Chinaistoextendabanonstocksalesbylargeshareholdersuntilpermanentrulestorestrictsuchsalestakeeffect,asauthoritiesseektocalmmarketfearsoverthelock-upthatwasduetoexpiretomorrow.中国将延长一项禁止大股东出......
-
![奥巴马政府昨日宣布了加班费新规]()
TheObamaadministrationyesterdayannouncedrulestoensuremillionsmoreworkersareeligibleforextrapaywhentheyworkovertime,handingavictorytounions.奥巴马政府昨日宣布了新规，根据新规，又有数百万劳动者符合了加班时......
-
![刘炽平 网审新规对腾讯影响不大]()
Tencent,Asia’smostvaluablelistedtechnologycompany,saidnewChinesegovernmentregulationsaimedatlimitingchatapplicationswouldnothurtitsbusinessmodel,whichdependsoverwhelminglyondrawingusersofitspopularQQ......
-
![广电总局新规 黄金时段禁播境外剧]()
BEIJING-ImportedTVserieswillbebarredfromairingduringprimetimeonthemainland,accordingtoanannouncementfromthetopbroadcastingregulatoronMonday.广电总局2月13日发表通知要求，境外影视剧将在黄金时段遭禁播。The......
-
![航空公司常旅客新规有何影响]()
Tensionisgrowingbetweenemployerslookingtoreininspendingandbusinesstravelerswhotreasuretheirhard-earnedfrequent-fliermiles.一些航空公司采取了根据票价而不是距离来奖励乘客的新政策。在航空公司纷纷调整常旅......
-
![避免泄露机密 美国国防部发布限用手机新规大纲]()
TheUSDepartmentofDefensehasintroducedanewpolicysettingmorerestrictionsforcellphonesaswellassomeelectronicdevicesinPentagonareasdesignatedforprocessing,handlingordiscussingclassifiedinformation,accordi......
-
![英国地铁新规：扶梯左右可同时站人]()
TherulesofetiquettehavebeentossedoutofthewindowyetagainaspeoplearebeingaskedtostandonbothsidesofescalatorsatHolbornstation.在霍尔本地铁站，礼仪的规矩再遭抛弃，人们又可以站在扶梯两边了。Oneofthebusieststat......
-
![爱尔兰新规：法官不再戴假发]()
爱尔兰法院服务部近日宣布，法官出庭时不再需要佩戴标志性假发。这一变革使沿袭了超过350年的传统就此终结，同时还为爱尔兰纳税人节约不少开支。爱尔兰司法系统此前每任命一名法官，就需要支付2200欧元（约合1.9万人民币）来购......
