-
![中国富豪疑被拘 曾斥巨资投资海外]()
CompaniesinbusinesswithLiuHan,aChinesetycoonwithresourcesinvestmentsintheU.S.,AustraliaandAfrica,saidWednesdaythattheyareseekinginformationabouthiswhereaboutsfollowingamediareportherethathehadbeendeta......
-
![调查显示 九成中国富豪对中国经济表示乐观]()
AccordingtoanewsurveyconductedbyHurunResearchInstitute,over90percentofwealthyChineseareoptimisticaboutChina'seconomy.据胡润研究所的一份最新调查显示，超过90%的中国富人对中国经济感到乐观。Overthelasts......
-
![中国富豪提议将名画证券化]()
ChineseretailinvestorsmaybeabletodreamofPicassowhilehangingsharecertificatesontheirwalls.中国散户投资者或许将可以在把股票挂在墙上的同时，做一做毕加索(Picasso)的梦。ASingapore-basedChinesebillionaireinve......
-
![中国富豪从李嘉诚那里学什么]()
WhatcanChinesebillionaireslearnfromLiKa-shing?Becarefulofdebt.中国的亿万富豪们能从李嘉诚那里学到什么？答案是，要谨慎看待负债。Inararemediainterviewlastweek,Asia'srichestmansaidpropertymarketsinHongKon......
-
![唐顿庄园太火 中国富豪急求英式管家]()
DowntonAbbeyisoneofBritain'smostsuccessfultelevisiondramas.《唐顿庄园》是英国最成功的电视剧之一。AnditseemstheshowhaseveninfluencedaffluenthouseholdsthousandsofmilesawayinChina.而且似乎这部剧还影响了......
-
![中国富豪60%有移民倾向 美国国籍成首选]()
Earlierthisyear,thebestcompanyatsurveyingtherichinChinaannouncedthatmorethan60%ofthepeopleitsurveyedhadalreadyimmigratedtoanothercountry,orwereconsideringdoingso.今年早些时候，在调查中国富豪方面最有发言......
-
![时事新闻:中国富豪人数超越英国]()
【英文原文】ChinaMillionaireNumbersSurpasstheU.K.'s摘要：按照人均财富来看，中国的百万富翁仍然落后于很多国家；甚至按绝对数量来看，中国的百万富翁人数还不到德国的一半。Thefinancialtumultof2008didn'tsparetheric......
-
![中国富豪将收购英国雷丁足球队]()
TheprominentChinesebusinesspeoplebehindaproposedtakeoverofReadingFootballClubwerepreviouslysubjecttoaPremierLeagueinvestigationthatraised“redflags”overtheircommercialbackground.对雷丁足球俱乐部(Read......
-
![扎克伯格捐款后,中国富豪恐面临新的"逼捐"浪潮]()
WealthyChinesehavecomeunderpublicpressuretobemorecharitableafterFacebookCEOMarkZuckerbergdecidedtodonatethemajorityofhiswealthtophilanthropiccauses.在脸书首席执行总裁马克·扎克伯格决定捐出他的大部分财......
-
![马云引领中国富豪收购波尔多酒庄]()
AskedonceabouthowhebecameChina'srichestbusinessman,JackMasaidthesecrettosuccesswasinvestinginyoungandup-and-comingventures.曾有人问马云，他是如何成为中国最富有的商人的。马云回答说，成功的秘诀在于投资......
-
![中国富豪刘汉被控故意杀人及涉黑]()
ProsecutorsonThursdaybroughtastringofcriminalchargesagainstoneofChina'smostcontroversialmagnates,amanonceknownforhisminkcoatandblackFerrari.Nowhefacesallegationsofmurder,illegalfirearmracketsand&#......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第366期:报告称中国富豪总财富第四]()
【背景】WEALTH-X与瑞银9月11日联合发布《2013全球超级富豪报告》，报告指出去年全球超级富豪总人数创下历史新高，达到19.9万人，他们的总财富逾27.8万亿美元，相当于2012年美国GDP的两倍。中国超级富豪的人数排名全球第五，总......
-
![中国富豪引领全球财富增长 1.2万人掌握1.7万亿美元]()
China'sultra-richledtheriseinglobalwealthin2015,withthefortunesofthenation'srichestrising10percentdespiteaslowingeconomyandstockmarketfluctuation,theWallStreetJournalreported.据《华尔街日报》......
-
![买别墅不如当岛主!中国富豪组团海外购岛!]()
Islands:Newwealthsymbols岛屿：新的土豪象征Luxurycarsandprivatejetsarenolongertoppingthe"to-buy"listsofChinesebillionaires.豪车和私人飞机已经不再是中国亿万富翁的购物首选，现在土豪们的野心更大了：去斐济、图瓦......
-
![雾霾促使中国富豪移民]()
Thecountry'swealthiestresidentsareemigratingtoothercountries,inlargeparttoavoidawfulairpollution.Thepastfewyearshaveseenrecord-highlevelsofdangerouspollutantsthathavebeenlinkedtocancersandrespiratory......
-
![中国富豪从李嘉诚那里学什么大纲]()
WhatcanChinesebillionaireslearnfromLiKa-shing?Becarefulofdebt.中国的亿万富豪们能从李嘉诚那里学到什么？答案是，要谨慎看待负债。Inararemediainterviewlastweek,Asia'srichestmansaidpropertymarketsinHongKongan......
-
![福布斯富豪榜 中国亿万富翁创新高]()
随着亿万富翁人数的增多，中国的富人也越来越富。据2013年发布的福布斯中国富豪榜称，那些个人财产超过十亿的人数又创新高，今年有168个。大连万达集团董事长王健林从去年的总财富480亿到今年的860亿，首次跃居财富榜榜首。......
-
![福布斯富豪榜 24岁中国女孩成最年轻富豪]()
Theranksoftheworld’sbillionairescontinuetoscalenewheights–andstretchtonewcornersoftheworld.Ourglobalwealthteamfound1,645billionaireswithanaggregatenetworthof$6.4trillion,upfrom$5.4trillionayearago.......
-
![中国十亿美元富豪达568人 北京成世界富豪之都]()
Beijingislistedasthebillionairecapitaloftheworldforthesecondyearrunning,aheadofNewYork,whichisfollowedbyHongKongandShenzhen,accordingtothelatestfindingsintheHurunGlobalRichList2017releasedlastTuesday.......
-
![中国80后富豪:非名校非海归]()
ForChineseparentswhowracktheirbrainsthinkingofwaystosendtheirkidstotopuniversities,arecentlyreleasedwealthlistmaymakethemthinktwice.对于那些绞尽脑汁想把子女送进名牌大学的中国父母来说，最近发布的一份富豪......
-
![中国高校富豪校友排行榜 清华最盛产亿万富豪大纲]()
TsinghuaUniversity,oneofChina'sprimeinstitutions,cancontinuetoboastthatit'sa"cradleofbillionaires"afterappraisalinstituteconfirmedithasthemostnumberofbillionairesamongitsalumni.在评估机构艾瑞深中国......
-
![韩国人看中国：富豪校友知多少]()
浙江大学、深圳大学、武汉大学以上三所学校有一个共同点——与中国富豪有非常密切的关系。지난달23일중국부자연구소후룬연구소는<100대재벌출신대학보고서>를발표했다.이보고서는“중국에서가장많은재벌,보유재산액......
-
![中国高校富豪校友排行榜 清华最盛产亿万富豪]()
TsinghuaUniversity,oneofChina'sprimeinstitutions,cancontinuetoboastthatit'sa"cradleofbillionaires"afterappraisalinstituteconfirmedithasthemostnumberofbillionairesamongitsalumni.在评估机构艾瑞......
-
![福布斯富豪榜：24岁中国女孩成最年轻富豪]()
Theranksoftheworld’sbillionairescontinuetoscalenewheights–andstretchtonewcornersoftheworld.Ourglobalwealthteamfound1,645billionaireswithanaggregatenetworthof$6.4trillion,upfrom$5.4trillion......
-
![美国的富豪民粹主义]()
Thefirst100daysofDonaldTrump’spresidencyhavebroughtsomegoodnewsandsomebadnews.Thegoodnewsisthat,albeitchaotically,heisgoverningmoreasanorthodoxpost-ReaganRepublicanthanmostexpected.Thebadnewsisthathe......
