-
![调查：大多数美国人支持同性婚姻]()
Fifty-threepercentofAmericanssupportmakinggaymarriagelegal,aGalluppollshowedonFriday,amarkedreversalfromjustayearagowhenanequalmajorityopposedsame-sexmatrimony.上周五发布的一项盖洛普民意调查显示，53%的......
-
![物质婚姻 Material Marriage]()
Thesubjectofmarriageisaprominenttopicofdiscussion.Butsurprisingly,formanypeople,whattheywantfrommarriageisn’talwayslove.Andformany,thatmeansmoney.Ifyousetouttomarryrich,don’tassumethemanwillbeloving......
-
![中国式爱情与婚姻：中国在玩的相亲游戏大纲]()
It'scalled"Shanghai's3rdAnnualLoveandMarriageExpo."ButtheatmosphereatthismassivegatheringforsingleChinesemenandwomenwasdecidedlyunromantic.这场活动叫做上海第三届婚恋博览会。但这场为中国单身男女们举......
-
![中英双语话中国民风民俗 第25期:封建婚姻的条件]()
ConditionsRequiredinaFeudalMarriage封建婚姻的条件Infeudalsociety,amarriagewouldbedecidednotbyayoungcouple'slove,butbytheirparents'desires.Onlyafteromatchmaker'sintroductionandwhenparentsco......
-
![“mariage plus vieux”会让婚姻更加幸福吗？]()
Onutiliseleproverbesousdeuxformes:«mariageplusvieux»et«pluvieux».Commentl’expliquer?这句谚语有两种形式：“mariageplusvieux”和“mariagepluvieux”。如何解释这种情况呢？Quelsfutursmariésn’ontpascomme......
-
![美国三州公民投票 支持同性婚姻大纲]()
VotersinMaryland,MaineandWashingtonstateapprovedsame-sexmarriageonTuesday,markingthefirsttimemarriagerightshavebeenextendedtosame-sexcouplesbypopularvote.Thevotewashailedasawatershedmomentbygayrightsa......
-
![双语阅读：从未说出口的婚姻祝酒词]()
摘要：我在明尼阿波利斯开会时，有一天清晨被丈夫从我们在纽约的公寓里打来的电话吵醒。八岁的儿子刚叫醒他，担心他们赶不上7点半来我这里的飞机了，因为当时已经7点40了，可他们还在家里。WhileawayataconferenceinMinneapoli......
-
![婚姻幸福美满的秘诀是什么? 睡觉!]()
Noneedforanymoreexpensivegifts,romanticbreaksorbigbouquetsofflowers.Itseemsthesecrettoahappymarriageiscompletelyfree–agoodnight'ssleep.无需任何贵重的礼物，浪漫的假期或者是一大束鲜花。看起来，婚姻幸福......
-
![双语美文：幸福婚姻有公式]()
摘录：幸福的婚姻到底有没有公式？心理学家对每个因素的重要性进行了分析，然后构造出理想夫妻和噩梦夫妻的大致模式。研?ahref="">咳嗽狈⑾郑幽炅淅纯矗绻拮颖日煞虼笪逅昊蚋啵抢牖榈募嘎室韧浞蚱薮笕......
-
![奥巴马医改对婚姻的隐性惩罚]()
Childlesscouplesandemptynesterspaymore.Muchmore.ThefirsttimeIheardNonaWillisAronowitztalkaboutgettingdivorcedtosavemoneyonhealthinsuranceIthoughtshecouldn'treallybeserious.WewereatMonte's,anoldItali......
-
![英语文化：新式婚姻方式 分开同居]()
摘要：两个人谈恋爱，感情深厚然后搬到一起住似乎已经不是什么新鲜事了。不过近几年，在英国、瑞典以及日本等国，恋人们却开始流行分开同居了。英国国家统计局的一份报告中说，英国有近35%的人选择这种同居方式。这到底是怎么......
-
![如果想要婚姻顺利,就暂且放下这3件事吧]()
ThecouplesontheshowMarriedatFirstSighthavealotofworktodotomaketheirrelationshipssucceed.Like,say,learningeachother'slastnamesandwhetherornotthey'reactuallyattractedtoeachother.Asthetitlesugges......
-
![不存在婚姻是什么意思、英文翻译及中文解释]()
不存在婚姻词语：不存在婚姻解释：marriageofthesamesex;nonexistentmarriage词典：法学专业汉英词典......
-
![时尚双语:哪种婚姻易长久?]()
Livinghappilyeverafterneedn'tonlybeforfairytales.Australianresearchershaveidentifiedwhatittakestokeepacoupletogether,andit'salotmorethanjustbeinginlove.“从此他们幸福地生活在一起”，并不是只有童话故事......
-
![维持婚姻幸福感的关键是啥]()
Loveisatrickybusiness,withtheanswertofindingitandkeepingitstilldesperatelysoughtafter.爱情是一件复杂的事情，人们依然在迫切地探索找到爱情并让爱情保鲜的答案。However,thekeytoahappyrelationshipcouldlieinth......
-
![2023年12月英语四级翻译预测：婚姻]()
距离2023年12月英语四级考试越来越近啦，同学们准备的如何？今天@本站英语四六级微信公众号为大家带来2023年12月英语四级翻译预测：婚姻，希望对你有所帮助。（1）中国人称结婚为终身大事，因为中国人的家族观念很重，认为齐家是治国......
-
![又一大进步！墨西哥最保守的州之一竟然批准同性婚姻合法了？]()
Durantelatardedeestelunes20dediciembre,elpoderejecutivodelestadodeGuanajuatoacaparólaópticamediáticaalaprobarlalegalizacióndelmatrimonioigualitario.12月20日周一下午，瓜纳华托州行政部门批准了同性婚姻......
-
![西班牙语冷笑话：爱情与婚姻的绝妙比喻！]()
-Papá...¿quéeselamor?-老爸……什么是爱？ -Eslaluzdelavida,hijo.-那是你生命中的光，儿砸。 -¿Yelmatrimonio?-那婚姻呢？ -Eslafacturaquellegadespués.-是之后到来的电费账单。 毕竟爱是光啊，还是要为爱买单......
-
![社交媒体成新型婚姻杀手大纲]()
FacebookandTwitterhavebecomeasignificantthreattomarriage–withsocialmedianowafactorinanincreasingnumberofdivorcecases,saylawyers.律师称，在越来越多的离婚案件中，脸书和推特等社交媒体已成为严重威胁婚姻存续......
-
![《傲慢与偏见》之女性婚姻的悲哀与理想]()
一、引言《傲慢与偏见》是英国著名女小说家简•奥斯丁(JaneAusten)的经典之作，作品通过班纳特五个女儿对待婚姻大事的不同选择，生动地反映和讽刺了18世纪末至19世纪初，处于保守和闭塞状态下的英国的乡镇生活和世态人......
-
![阿汤哥婚姻亮红灯 忘了"快乐是什么"]()
面对一波又一波的“明星分手潮”，围绕在阿汤哥与娇妻凯蒂-霍尔姆斯的婚姻也流言四起。近日，在八卦杂志《STAR》的“圣诞分手”专题中，赫然出现了“凯蒂受够汤哥，决定分道扬镳”的内容，这随即引起了公众对于他们婚姻状况的......
-
![世界上最长寿的婚姻：厮守87年的爱情秘诀]()
Inanagewherefewmarriagesendurethetestoftime,107-year-oldKaramandhiswifeKatariChand,100,areproofthathappyeverafterdoesexist.在这个婚姻禁不起时间考验的年代，107岁的老人卡拉姆·昌德和他100岁的妻子卡......
-
![留美老师带你每日说英文 第1256期:关于婚姻的经验]()
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：Yet,it'sonlywhenyoufactorinboththehappilymarriedandthebitterlydivorcedthatyougetabetterpictureofwhat'sreallygoingon.但只有在你同时观察幸福美满的已婚者以及不欢......
-
![美国跨种族婚姻数量达历史高峰大纲]()
Marriagebetweenracesandethnicgroupshasreachedanall-timehighintheUnitedStatesaspublicacceptancehasgrown,accordingtoaPewResearchCenterstudyonThursday.据周四皮尤调查中心发布的研究结果，随着跨种族和跨民族婚......
-
![英语每日一说：并非缺少爱，而是缺少友谊，才带来不愉快的婚姻。——弗里德里希·尼采]()
Itisnotalackoflove,butalackoffriendshipthatmakesunhappymarriages.并非缺少爱，而是缺少友谊，才带来不愉快的婚姻。——弗里德里希·尼采发音要点：lackv.缺乏n.缺乏；缺少的东西【短语】alackof缺少……lack+sth.缺少…......
