相关西班牙语的英语文章
> 列表西班牙语每日一句:孤独会助长消极的想法
2022-06-28Cuandoestástristetienesquemezclarteconlamultitud.Lasoledadalimentalospensamientossombríos.当你难过的时候,要多与人交往。孤独会助长消极的想法。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之......
西班牙语每日一句:千万不要把学习当作一种任务
2022-06-17[课程推荐]Nuncaconsidereselestudiocomounaobligación,sinocomounaoportunidadparapenetrarenelbelloymaravillosomundodelsaber.千万不要把学习当作一种任务,而应该把它当成一个进入美丽而神奇的知识世界的机会。声......
跟着“人民的名义”学西班牙语反腐词汇
2022-05-05重点词汇解析soborno m.贿赂含义:Corromperaalguiencondádivasparaconseguirdeélalgo.为了从某人身上获取到某物而通过送礼来腐化某人例句:Elhonorablefuncionariopúblicojamásaceptóunsoborno.这位可敬的人民公......
西班牙语每日一句:永远的朋友,总会一起面对生活的风风雨雨
2022-05-19[课程推荐]Amigasporsiempre,unidascontratodoenlavida.永远的朋友,总会一起面对生活的风风雨雨。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:梦里遇见你
2022-04-02Debesestarcansadahoydespuésdetodoloquehicimosenmisueñoanoche.你现在应该很累了,因为昨晚在我梦里我们一起做了很多事。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿......
西班牙语每日一句:你是我微笑的理由
2022-04-21Erestúlarazónporlacualsonriócadanocheantesdedormir.每晚睡觉前微笑的理由就是你。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:老朋友就像是镜子
2022-04-06Elmejorespejoesunviejoamigo.老朋友是最好的镜子。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:最艰难的胜利就是战胜自我
2022-06-01Consideromásvalientealqueconquistasusdeseosquealqueconquistaasusenemigos,yaquelavictoriamásduraeslavictoriasobreunomismo.实现自己的梦想比战胜对手更显勇敢,因为最艰难的胜利就是战胜自我。声明:双语文章中,......
西班牙语每日一句:热情和乐观是生活的顶梁柱
2022-04-30ElENTUSIASMOyelOPTIMISMOsonlaspiernasdelavida.热情和乐观是生活的顶梁柱。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语分类词汇——中国文化(四大发明&四书五经)
2022-05-02[课程推荐]中国的古代文明博大精深,你知道这些中国传统文化用西班牙语怎么说吗?一起来涨姿势咯!四大发明(CuatroGrandesInventosdelaantiguaChina)Papel m.造纸术Imprenta f.印刷术Impresiónpormediodesellosdemadera ......
西班牙语每日一句:不要让内疚束缚你
2022-05-23[课程推荐]Sipermitesqueelremordimientodelpasadosigadentrodeti,estaspermitiendoquelosdoloressehaganpresentenyotravez.如果你让过去的内疚一直存在心中,这等同于一次又一次地揭开伤疤。声明:双语文章中,中文翻译仅......
来扒一扒和“鸡”相关的西班牙语俚语吧!
2022-06-08“鸡”年到了,就祝大家“鸡年大吉”……吧~在这吉祥如意、大吉大利、吉星高照的应景的日子里,这些和鸡相关的西班牙语短语和俚语,你居然还不知道?那怎么行,赶紧学起来!和“鸡”有关的【西班牙语短语】acostarseconlasgallin......
西班牙语每日一句:不要停留在原地
2022-04-28[课程推荐]Elprimerpasoparallegaraalgunaparteesdecidirquenovasaquedartedondeestás.想要去某个地方的第一步就是要下定决心,不停留在原地。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指......
西班牙语翻译大神:这些西班牙语美句你会翻么?(第六弹)
2022-04-07[课程推荐]@沪江西语发起微博话题#西语神翻译#,每周发布一句西语美句,等你来翻译!每月西语君会做一次整合,与大家分享点赞最多和最有特色的翻译,快来微博参与吧,下次进入合集的翻译大神就是你哦!来看看5月的神翻译都有哪些呗......
西班牙语每日一句:成功的路上很少鲜花满地,往往荆棘遍布
2022-05-26[课程推荐]Luchaportussueños,portusideales.Loscaminospocasvecesestánllenosderosas,lamayoríaloestándeespinas.为了你的梦想和理想而奋斗。成功的路上很少鲜花满地,往往荆棘遍布。声明:双语文章中,中文翻译仅代......
西班牙语分类词汇——2017年我国经济新展望相关西语词汇
2022-06-22[课程推荐]2017的中国经济将会发生:通缩压力将继续缓解,带来民间投资的温和复苏;中美将避免展开贸易战,有关市场准入的双边谈判将继续;房地产市场增速放缓的影响可控,且对经济的负面效应可被强劲的基础设施投资所抵消。相关......
西班牙语每日一句:每一滴泪水都会告诉我们事实
2022-04-12Cadalágrimanosenseñaunaverdad.每一滴泪水都呈现给我们一个事实。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:如果你摔倒了三次,那就第四次站起来
2022-05-17[课程推荐]Sitecaestresveces,levántatecuatro.如果你摔倒了三次,那就第四次站起来。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:我为我的心而骄傲
2022-04-23Mesientoorgullosademicorazón,serompe,serecuperaysevuelvearompersinperdersucapacidaddeamar.我为我的心而骄傲,经历了破碎、恢复以及再破碎,依然没有失去爱。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。......
西班牙语分类词汇——邮局
2022-04-22[课程推荐]⇒ OficinadeCorreos 邮局sobre m.信封sello m.邮票;火漆dentadodelsello 邮票齿边matasellos m.邮戳estampilla f.印章tampón m.印台almohadilla f.印台芯carta f.书信códigopostal 邮政编......
西班牙语每日一句:美好的事情会降临在那些等待它的人身上
2022-05-11[课程推荐]Lascosasbuenaspasanaquieneslasesperan.Lasmejoresaquienesvanporellas.美好的事情会降临在那些等待它的人身上。但最好的事情会发生在那些追求它的人身上。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供......
十句西班牙语浪漫情话!(语音示范)
2022-04-18沪江西语为你送上十句用西班牙语写的甜蜜的情话,赶紧学起来讲给你的恋人听吧!单身汪就讲给自己听,抱抱! Teamosignificaquenoesperolaperfección,significaquetequierocomoeres.我爱你,意味着我不期待完美,而是爱你原本的......
西班牙语每日一句:尽管我不能改变风的方向,但我可以调整船帆。
2022-06-06Nopuedocambiarladireccióndelviento,perosíajustarmisvelasparallegarsiempreamidestino.尽管我不能改变风的方向,但我可以调整船帆,最终到达我的目的地。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不......
西班牙语每日一句:时间是最好的老师,经验是最好的知识
2022-06-01Elmejormaestro,eltiempo;lamejorciencia,laexperiencia.时间是最好的老师;经验是最好的知识。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语每日一句:尝试之后才能知道自己的能力所及
2022-06-28Elhombrenuncasabedeloqueescapazhastaquelointenta.尝试之后才能知道自己的能力所及。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......