-
![英学校禁止学生携名牌手包入校园]()
Aschoolhasbeenforcedto'ban'pupilsfrombringing'inappropriate'designerhandbagstolessons.TeachersatAllSaints'AcademyinCheltenham,Gloucestershire,claimtheluxuryitemsarenotsuitableforca......
-
![中国正制定计划以禁止生产和销售燃油车]()
China,theworld'sbiggestcarmarket,planstobantheproductionandsaleofdieselandpetrolcars.作为全球最大的汽车市场，中国正计划禁止生产和销售汽油和柴油车。Thecountry'sviceministerofindustrysaidithadstar......
-
![2020年起吴哥窟禁止骑大象]()
OneofAsia'smostfamoustouristattractionsistakingamajorstandforanimals.亚洲最著名的一处景点将做出保护动物的重要表态。Followingpressurefromanimalactivistgroups,Apsara,themanagementauthorityfortheAngk......
-
![韩国禁止在中小学销售咖啡]()
SouthKoreaissettobanthesaleofcoffeeatallelementary,middleandhighschoolsinanefforttopromotehealthierlifestylesamongchildren.韩国将禁止在所有小学、初中和高中销售咖啡，以促进儿童的健康生活方式。Theban,star......
-
![欧盟禁止使用"小姐" "夫人"称呼女性]()
TheEuropeanParliamenthasbannedtheterms'Miss'and'Mrs'incasetheyoffendfemaleMEPs.ThepoliticallycorrectrulesalsomeanabanonContinentaltitles,suchasMadameandMademoiselle,FrauandFrauleinandSenoraandSeno......
-
![英国一高中禁止女生穿裙子和紧身裤]()
SchoolgirlshavebeenwearingsuchshortskirtsaStaffordshireschoolthatthey’vebeenorderedtoweartrousersinstead.英国斯塔福德郡一所学校因为女生穿的裙子太短，下令让她们改穿裤子。AllskirtswillbebannedfromSeptemb......
-
![“禁止”不要再翻译成Don't啦！]()
与汉语类似，同样的意思在英语中也可有多种表达方式，而不同表达方式之间的差别往往在于语气和情感，语气和情感的选择又取决于具体的环境，所以英语翻译一定要考虑具体的场合与对象，考虑被提示对象的阅读心理与情感，意思正确只......
-
![以貌取人? 伊朗教育部门禁止丑人当老师!]()
Iran'seducationdepartmenthasbanneduglyteachersfromtheclassroom,includingwomenwithfacialhairorthosesufferingfromacneoreczema.伊朗教育部门已经明令禁止貌丑的教师进入教室，包括面部有毛发的女性和患有痤疮......
-
![俄颁布新规 变性者禁止驾车]()
Russiahaslistedtranssexualandtransgenderpeopleamongthosewhowillnolongerqualifyfordrivinglicences.在俄罗斯，变性者和跨性别者再无资格获取驾驶执照。Fetishism,exhibitionismandvoyeurismarealsoincludedas"ment......
-
![日本首家裸体餐厅禁止胖子入内]()
Japan’sfirstever‘nakedrestaurant’isanythingbutstrippedbackwhenitcomestoitsrulesfordiners.Fullnudityisoffthemenu,withgueststobeissuedwithpaperunderwear.Andifyouareoverweightorover60yo......
-
![瑞士政府将禁止煮活龙虾 需先将其弄晕]()
TheSwissgovernmenthasorderedanendtothecommonculinarypracticeofthrowinglobstersintoboilingwaterwhiletheyarestillalive,rulingthattheymustbeknockedoutbeforetheyarekilled.瑞士政府日前明令终止将仍活着的龙......
-
![2019年12月英语四级作文预测：禁止吸烟]()
2019年12月英语四级考试将在12月14日举行，大家准备的如何？写作模板背会了嘛？范文看了嘛？不同话题的写作词汇记住了吗？如果你没有看到也没关系，今天小编为大家带来四级写作预测：禁止抽烟。一起来看看吧！希望你能摘抄其中的好词......
-
![禁止化学武器组织获年诺贝尔和平奖]()
OrganisationfortheProhibitionofChemicalWeaponswins2013Nobelpeaceprize.Hague-basedOrganisationfortheProhibitionofChemicalWeapons,currentlyworkingtodestroySyria'sstock,isannouncedaswinner.Thereasonsfor......
-
![美国宣布禁止从俄罗斯进口能源]()
СШАзапретилиимпортэнергоносителейизРоссии美国宣布禁止从俄罗斯进口能源 ПрезидентСШАБайдензапретилимпортэнергоносите......
-
![伦敦咖啡店禁止顾客穿雪地靴]()
AcoffeeshopinEastLondonhasprovokedoutrageafterbanningUggbootsandreferringtothemasslagwellies.英国伦敦东区一家咖啡店禁止顾客穿Ugg雪地靴入店，并称其为渣鞋，这一举动激起了众怒。BrickLaneCoffeeinShoreditch,Ea......
-
![双语｜日本将从4月5日起禁止向俄罗斯出口奢侈品]()
Японияс5апрелявводитзапретнаэкспортпредметовроскошивРоссию日本自4月5日起禁止向俄罗斯出口奢侈品ТОКИО,29мар–РИАНовости.Пра......
-
![烟草该禁止吗 Should Tabacco be Banned]()
Weareeducatedthatsmokingisharmfultoourhealth,butthefactisthatstillalotofpeoplesmoke.Theoldgenerationhasformedthisbadhabitinthelastdecades,whenpeoplehadn'trealizedthedangeroftabacco.Buttoday,theyoungp......
-
![关于危险运动应该被禁止吗Dangerous Sports Should Be Banned]()
当我们古老的罗马人说话，我们不能帮助他们在赛场的惊险，娱乐theytook屠宰。嗯，无论如何，这事2000多年较少嗜血现代人？为什么拳击比赛吸引如此普遍的利益？观众不希望看到一些暴力行为。？这真是令人难以置信，在这个时代，我们仍然......
-
![迪士尼世界更新新冠疫情相关规定，禁止边走路边吃东西]()
LiketheBlueFairytoldPinocchio,alwaysletyourconsciencebeyourguide.Unlessyourconscienceistellingyoutochowdownwhilewalkingmasklessthroughanamusementparkrightnow,inwhichcase,thatvoiceismaybenotworkinginyo......
-
![当心!法国新法规禁止家长在网上"晒娃"]()
Parentswhouploadundesirablepicturesoftheirkidstosocialmediacouldbesuedbytheirsonsordaughters,accordingtoFrance'sprivacylaws.根据法国的因司法规定，凡是将自己孩子的私密照片上传到社交网络上的家长，将有可......
-
![一般禁止型调整是什么意思、英文翻译及中文解释]()
一般禁止型调整词语：一般禁止型调整解释：adjustmentwithageneralprohibitivestyle词典：法学专业汉英词典......
-
![以色列禁止全球20个权益组织成员入境]()
Israelisbarringmembersof20globalactivistgroupsovertheircallsforaboycottoftheJewishstatebecauseofitsPalestinianpolicies.The20groupscomefromChile,Europe,SouthAfrica,andtheUnitedStates.TheyincludetheNobe......
-
![银行为避嫌禁止交易员使用聊天室大纲]()
Severalbanks,includingBarclays,CitiandRoyalBankofScotland,havebannedtheuseofmostgroupchatroomsinmovesthathighlighthowglobalprobesintoallegedbenchmarkmanipulationsaredrivingaradicalreformoftradingfloor......
-
![联邦网络局禁止能窃听的儿童手表]()
导语：德国出于安全考量禁售儿童手表，儿童手表有什么隐患呢？ NetzagenturverbietetheimlichmithörendeKinderuhren联邦网络局禁止有窃听功能的儿童手表KinderuhrenmitAbhörfunktionsindjetzt"rechtswidrigeSpionagege......
-
![哈佛大学新政策禁止师生恋大纲]()
HarvardUniversityhasadoptedabanonprofessors’havingsexualorromanticrelationshipswithundergraduatestudents,joiningasmallbutgrowingnumberofuniversitiesprohibitingsuchrelationships.Themovecomesasthe......
