相关首款的英语文章
> 列表世界首款人造3D眼问世
2013-01-03Bioniceyewithbettersight世界首款人造3D眼问世Theworld'sfirst3Dartificialeyeball-capableofoutperformingthehumaneyeinsomeways-mayhelpdrovesofpeoplewhoarepartiallyorfullyblindinfiveyears,accordingtoexper......
我国首款轻型客车搭载的新冠病毒检测移动实验室交付使用大纲
2020-11-02TheCOVID-19MobileLaboratorycananalyzenucleicacidsamplesonthespot,allowingpeopletoobtainresultswithin45minutes.新冠病毒核酸检测移动实验室可现场分析核酸样本,45分钟内出结果。Themobilelabcanprovideon-sitet......
美国批准20多年来首款'渐冻人症'药物
2016-09-23TheUSFoodandDrugAdministration(FDA)hasapprovedthefirstnewdrugforthetreatmentofamyotrophiclateralsclerosis,orALS,inmorethantwodecades.美国食品药品管理局批准了20多年来首款治疗肌萎缩侧索硬化症(ALS,俗称“......
飞翔不是梦 世界首款飞行摩托上市
2016-03-21It's50yearssincetheJetsonsfirstpredictedwe'dbeflyingthefamilyaboutinairbornecars.50年前,美国动画片《摩登家族》中的杰特森一家曾预测,整个家庭都将把飞行汽车作为代步工具。Andnowwearefinallystandingonthecu......
路痴救星!首款智能导航鞋六月上市
2016-04-19Thedaysofsquintingatamaporthescreenofyoursmartphonewhenyou’relostwillsoonbeover–thankstonewshoesthattellyouwhichwaytoturn.手捧地图或拿着手机找路的时代马上就要结束啦!这要归功于智能导航鞋的问......
沃尔沃将发布被吉利收购后的首款新车大纲
2013-06-13VolvowillnextweekunveilitsfirstnewmodelunderChineseownership,amake-or-breakmodelfortheSwedishcarmakerinitsbidtoalmostdoubleitssalesbytheendofthedecade.沃尔沃(Volvo)下周将发布被中国企业收购后的第一款新......
沃尔沃将发布被吉利收购后的首款新车
2013-06-13Smartphoneowners’waningappetitefornewappsiscastingashadowoverwhathasbeenatechnologymarkethotspotandisfuellingmobiledevelopers’concernsthattheirbestdaysofgrowtharecomingtoanend.智能手机用户对新应用(a......
故宫首款互动解谜游戏书即将推出
2016-02-04ThePalaceMuseumwillpresentitsfirst-everinteractivepuzzlebookinJanuary2019.故宫将于2019年1月推出其首部互动解谜游戏书。ThebookaimstoimmersereadersintraditionalChinesecultureandknowledgeoftheForbiddenCit......
全球首款柔性屏ReFlex手机亮相:让人惊讶!
2013-03-25Anewflexiblesmartphonedesigncouldchangethewayusersinteractwiththeirdevices.ReFlex,developedbyresearchersatQueen'sUniversity,uses'bendsensors'tocontrolappinteractions,andsimulatesphysicalfo......
帅爆了!全世界首款3D打印跑车!
2013-04-26TheBlade,thefirst3Dprintedsupercar,weighing90%lessthattraditionalcars,cangofrom0-60mphinjusttwoseconds.刀锋,首台3D打印的跑车,比传统车轻90%,可以在两秒内完成从0到每小时60英里的加速。TheBladeiscreatedusinga......
我国自主研发现实版"钢铁侠" 首款外骨骼机器人问世
2013-02-14ThefirstrobotexoskeletoninChina,namedAIDER,hasbeenofficiallyunveiledinChengdu,Sichuanprovince,makingChinathefourthcountryintheworldtodevelopthecutting-edgetechnology.中国首个名为AIDER的外骨骼机器人日......
中国企业发布“世界首款”面部识别ATM机
2017-10-10Chineseengineershavedevelopedacashmachinethatusesfacialfeatures-insteadofthetraditionalPINnumber-toidentifycardowners.中国的工程师研发了一种靠脸部识别而不是传统的PIN码来识别取款人的设备。Thedevice,whi......
我国首款轻型客车搭载的新冠病毒检测移动实验室交付使用
2020-10-29TheCOVID-19MobileLaboratorycananalyzenucleicacidsamplesonthespot,allowingpeopletoobtainresultswithin45minutes.新冠病毒核酸检测移动实验室可现场分析核酸样本,45分钟内出结果。Themobilelabcanprovideon-sitet......
微软首款智能手环为何如此低调
2014-01-04Haveyouwatchedakeynotefromamajortechnologycompanylately?Ifnot,you’remissingoutonwhatIwouldconsidertobeamodern-daycircus.GoogleoncehadSergeyBrinandateamofskydiversjumpoutofaplaneoverthecenterofSanFran......
首款真正的无人驾驶汽车上路行驶
2013-01-11Thefirsttrulyautonomouscars—vehiclesthatcruisethestreetswithnoonebehindthewheel—havefinallyarrived.第一款真正的无人驾驶汽车——在街上行驶时完全没有司机掌控——终于到来了。Waymo,whichbeganlifeasGoogl......
首款"偷不走的自行车"问世
2015-12-12AtrioofChileanengineerssaytheyhavefoundawaytothwartdeterminedthieveswithwhattheyclaimistheworld'sfirst'unstealablebike.'三名智利工程师宣称发明了世界上首款偷不走的自行车,他们表示,这下那些信誓旦旦的偷......
亚马逊发布首款智能手机Fire Phone
2016-03-30AmazontodayannouncedtheFirePhone,anAndroid-baseddevicethatfeaturesaninnovativedynamicperspectiveimaging,arevampedUI,and,notsurprisingly,strongintegrationwithAmazon’secosystem,includingMaydaylive......
这句话怎么说(时事篇) 第385期:三星发布全球首款曲屏手机
2019-11-03【背景】三星公司近日正式推出世界上首款曲屏手机。一直以来“硬朗笔挺”的手机,自此开始拥有弯曲成弧的“温柔”模样,再一次颠覆了人们对电子产品的认知和想象。【新闻】我们来看一段相关的英文报道SamsungElectronics......
首款狗狗专用电视遥控器出炉
2015-10-06Dogownersfeelingguiltyforleavingtheirpetsaloneathomefortoolongwillsonbeabletotakecomfortinthefactthatatleasttheanimalswon’tbebored.They’llbetoobusychangingTVchannelsandenjoyingtheirfavorit......
全球首款可折叠柔性屏手机正式发布
2012-12-29RoyoleCorp,amanufacturerofflexibledisplaysandsmartdevices,unveiledtheworld'sfirstfoldablephonelastWednesday,whichcanbebentandrolledtofunctionbothasasmartphoneandtablet.上周三,柔性显示器及智能设备生......
世界首款酷炫3D打印跑车:酷炫到没朋友
2015-12-20TheBlade,thefirst3Dprintedsupercar,weighing90%lessthattraditionalcars,cangofrom0-60mphinjusttwoseconds.刀锋,首台3D打印的跑车,比传统车轻90%,可以在两秒内完成从0到每小时60英里的加速。TheBladeiscreatedusinga......
Rovio推出首款免费版《愤怒的小鸟》
2017-04-03RovioEntertainmentLtd.,thegamescompanybehindtheimmenselypopularAngryBirdsfranchise,ischangingitsbusinessstrategy,aimingtoearnmoremoneybymakingitsgamesfree.打造了风靡全球的《愤怒的小鸟》(AngryBirds)系......
全球首款治疗产后抑郁的新药问世了
2013-07-03ThefirstdrugforwomensufferingpostpartumdepressionreceivedfederalapprovalonTuesday,amovelikelytopavethewayforawaveoftreatmentstoaddressadebilitatingconditionthatisthemostcommoncomplicationofpregnancy.......
真的要上天! 世界首款飞行自行车Scorpion 1亮相!
2013-03-01TheflyingbikeScorpion1,capableofmovingataspeedof100kilometersperhour,hasbeendevelopedbytheRussiancompanyHoversurf,theRussiannewspaperIzvestiareported.据俄罗斯《消息报》报道,一家叫作Hoversurf的俄罗斯公......
首款马蹄专用跑鞋面世
2016-10-27Forover2000years,thegoodoldironhorseshoehasremainedtheonlyreliablefootwearforhorses,butanAustriancompanyisreadyto“takethehorseoutoftheIronAge”withtheworld’sfirstequinerunningshoes,theMegasusHorseru......