-
![常用翻译技巧之增译法的介绍]()
很多小伙伴都曾抱怨过英语最让人苦恼的就是翻译题，同时这也是在考试过程中最容易丢分的题型。要想提高自己的翻译能力，首先要掌握方法。下面，沪江小编给大家整理了最常用的翻译增译法，大家可以作为学习的参考。增译法：指根......
-
![疫情之下选择"间隔年"的高中毕业生人数增多]()
DevonTyriehadaplanforthe2020-2021academicyear.TheMassachusettsnativewantedtotakeagapyearbetweengraduatingfromhighschoolandstartinguniversity,combiningvolunteerwork,internationaltravelandinternships.Bu......
-
![【干货】数量增减翻译之倍数增减的译法]()
数量增减的俄语表达一直是俄语考试的重要考点，也是翻译的难点，今天我们就来全面讨论一下数量增减中倍数增减的翻译。 增加若干倍的译法：一、俄语中增加若干倍，一般用увеличиться/возрасти/повыс......
-
![疫情之下美国汽车影院迎来“第二春” 收入不减反增]()
受新冠肺炎疫情的影响，全球多地的影院都已关门停业，但是汽车影院反而客流量大增，收入逆势上涨。专家分析称，这是因为人们想找回正常生活的那种感觉。ThecoronaviruspandemichasledtotheclosuresofmovietheatersacrosstheU......
-
![爬山也放假? 日本新增"山之日"法定节假日]()
Japan'snewestpublicholidayisfinallyhere--andit'sallaboutcelebratingthecountry'sancientnaturalbeauties.日前，日本新增了一个国民假日，只是为了庆祝这个国家古老的自然风光。"MountainDay"wasfirstint......
-
![最常用的十大翻译技巧之：增译法和省译法]()
1、增译法：指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻......
-
![雅思口语考试培训之如何增加考官的印象分]()
参加雅思口语考试大家有什么心得体会没有?当你进门坐下checkID的时候，考官的心里就已经开始给你打印象分了，大家要好好去注意这方面。雅思口语考试重要的是不要紧张，同时也要争取拿到更多的分数，那么如何有一个顺利的开局......
-
![韩语发音表：发音规则之增音现象]()
增音现象：某些合成词或音节相连时，会有音素增加的现象，这便是增音现象。韩语中主要是头音的增加和收音的增加。（1）增加头音：两音节相连，当前一个音节以辅音收音，后一个音节以元音ㅑㅕㅛㅠㅣ为起始音时，后一音节便增加ㄴ音为头......
-
![中国经济增长放缓:增长速度为7.4%]()
China'seconomygrew7.4percentinthefirstquarterofthisyear,theslowestratein18monthsfortheworld'ssecondbiggesteconomy.Thegrowthrateexceededwhateconomistswereexpecting.Butstill,itwasdownfromthe7.7percent......
-
![英十分之四女性节食减肥反增重]()
Fouroutoftenwomenwhodietendupheavierthanwhentheystartedwatchingtheirwaistline,astudyrevealedtoday.Theresearchalsoshowedthatalargepercentageofwomenstartnoticingthepoundscreepingbackonjust21daysafterrea......
-
![日本经济负增长 安倍拟推迟增税]()
TOKYO—Japan’seconomyunexpectedlyshrankinthethirdquarter,accordingtogovernmentdatareleasedthereonMonday,extendingapainfulslumptriggeredbyanincreaseinthenationalsalestaxandmakingitmorelikelythatpolicy......
-
![在搜索之外 谷歌已经有了另一项快速增长的业务]()
Infiveyears,GooglePlayhasgonefrombeinganupstartmarketplaceformobilephoneappstoamammothmediahub.在五年的时间里，谷歌应用商店GooglePlay已从新兴手机应用市场成长为大型媒体中心。OnThursday’ssecond-quarterea......
-
![增强记忆之基础三部曲]()
在通常情况下，有三种记忆系统参与了对信息的记忆加工，即瞬时记忆、短时记忆和长时记忆。口译工作的记忆包含了这三者。研究人员借助语言心理学研究成果对口译程序进行了深入的分析，发现在源语和目的语之间有“脱离原语言......
-
![内地游客还将增多 港人担忧随之加剧]()
HongKongisgettingreadytorolloutthedoormatformoremainlandChinesetourists-muchtothechagrinofmanyresidents.香港正准备迎接更多来自中国内地的游客，尽管许多当地人可能会非常不乐意。StartingSept.1,anadditionalf......
-
![考研英语翻译技巧之增词译法]()
眼下正是考研英语复习打基础的关键时期，很多同学都处在背单词，学语法的阶段。的确，词汇和语法是我们学好考研英语的基石，因为考研英语的文章中多是长难句，对长难句的分析理解，直接影响到我们的做题结果。词汇的记忆，重在平时......
-
![美国生产率负增长之谜]()
Lookaroundyou.Fromyourdronehomedeliverytothatoncomingdriverlesscar,changeseemstobeaccelerating.WarrenBuffett,thegreatinvestor,promisesthatourchildren’sgenerationwillbethe“luckiestcropinhistory”.环......
-
![【干货】数量增减翻译之百分数增减的译法]()
数量增减的俄语表达一直是俄语考试的重要考点，也是翻译的难点，今天我们就来全面讨论一下数量增减中百分数增减的翻译。 俄语用увеличиться/возрасти/повыситьсяна/до...процен......
-
![疫情之下高中毕业生陷入两难 选择“间隔年”的人数增多]()
疫情还未过去，上大学还是休一年，这是个问题。选择上大学的人要面临以线上课程为主的教学安排，而选择休间隔年的人则无法按计划出国旅行或参加实习活动。哪个才是正确的选择？DevonTyriehadaplanforthe2020-2021academicyea......
-
![新兴市场债务激增是危机之兆]()
Emergingmarketprivatesectordebthassurgedbyan“enormous”33percentofgrossdomesticproductsincetheglobalfinancialcrisis,heighteningtheriskoffinancialcrises,accordingtonewanalysisbyJPMorgan.根据摩根大通(J......
-
![看漫画学口语:农场物语之增加了体重]()
Rory:Welcomeback,Hummy.PutonalittleweightinMexico,didwe?【词汇注释】welcomeback欢迎回来puton增重weightn.体重罗里:欢迎回来，Hummy。在墨西哥增加了些体重，我们变胖了吗？......
-
![雅思考试口语话题素材之经济增长]()
雅思口语备考的过程中，掌握足够的素材是非常重要的。现在的雅思口语素材多种多样，很多考生看花了眼，也不知道如何备考。今天我们就为大家整理了雅思考试口语话题素材之经济增长，一起来了解一下吧。Wheredoesgrowthcomefro......
-
![看漫画学韩语：学学让人好感倍增的说话之道]()
生活中相信大家身边都有一个说话让大家都感觉很舒服，用词得体又亲切的人。也肯定有一个话不投机半句多，听他说话就莫名烦躁的人。那怎么说话才能让人好感倍增，不仅增进感情，做事又事半功倍呢？和韩语菌一起学习吧！他们的说话......
-
![阿富汗冲突造成儿童年度伤亡人数猛增百分之24]()
TheUnitedNationsrecordedanalarming24percentspikeinconflict-relatedchildcasualtiesinAfghanistanandathreepercentriseintotalciviliancasualtiesin2016comparedtotheyearbefore.联合国的记录显示，在阿富汗与冲突......
-
![保罗克鲁格曼评《美国增长之起落》]()
Backinthe1960stherewasabrieflypopularwaveof“futurism,”ofbooksandarticlesattemptingtopredictthechangesahead.Oneofthebest-known,andcertainlythemostdetailed,oftheseworkswasHermanKahnandAnthonyJ.Wiener......
-
![人口暴增 伦敦土地稀缺之殇]()
ComparetwowaysofearningthesameamountinLondon.Thefirstistowork.Ajobinoneofthecapital’sthrivingindustrieswillonaveragepayabout35,000.Thesecondistoownenoughofficespaceforafewdesksinthecity’sWestEnd.Jus......
