• iPhone软件教人如何离婚惹争议 Anewappofferinglegaladvicetothosecontemplatingdivorcecouldmaketheprocesstooeasy,saycritics。AnewiPhoneappclaimstooffereasytounderstandadviceaboutdivorcelaw,butfamilycampaignershaveraisedconcernsaboutw......

  • 会吸烟的鱼:逗比渔夫恶作剧惹争议 Agroupoffishermenhavebeencriticisedaftertheyforcedafishtosmokeacigarettebeforepostingavideoofthecrueljokeonline.一群渔夫强迫一条鱼吸烟,还把这个残酷的恶作剧拍成视频发布到了网络上,他们受到人们的指责。Theg......

  • 中国药科大学用人脸识别考勤引争议大纲 AuniversityinNanjing,Jiangsuprovince,hasinstalledfacialrecognitionsystemsinclassroomstomonitorstudents'behavior,sparkingaheateddebateonline.江苏省南京市一所大学在教室里安装人脸识别系统以监控学生的......

  • 争议画作终被鉴定为伦勃朗真迹 THEHAGUE,Netherlands—Thepaintingwassliceddownthemiddleinthe19thcentury,probablytobesoldastwoRembrandtportraits.Atsomepointinthenext40years,itwassuturedbacktogetherwithpiecesofanentirelydifferentcanva......

  • 专四阅读模拟练习:DNA的争议 专四对于很多专业英语学习者来说都是第一个大挑战,而阅读在专四中占大部分,提升阅读能力最好的方法就是多读多练,快来和小编一起做做题吧!Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheuseofdna(deoxyr......

  • 德机场女士专用停车位引争议 Frankfurtairporthascausedcontroversyafteritpaintedasectionofitscarparkpinkanddesignateditentirelyfortheuseofwomen.法兰克福机场(Frankfurtairport)近日将部分停车区涂成粉色并将其指定为女士专用,这一举动引发了......

  • 工作996生病ICU 互联网公司加班成行规惹争议大纲 Activistsarecallingformoresupervisionoverlaborexploitationinanonlinecrusadespearheadedbysoftwaredevelopersagainsttheso-called996workschedule,whichiswidelypracticedinChina'stechindustry.不久前,软件......

  • 《福布斯》杂志新旧东家为4.6万美元起争议 ShortlyaftertheForbesfamilysoldcontrolofitsmagazineandpublishingbusinessin2014,TimForbesheldameetinginHongKongwithoneofthenewowners.Mr.Forbes,youngerbrotherofSteveForbes,hadbeentryingforweekstocollect......

  • 将淡水虹鳟列入三文鱼类 引发争议不断 Over80percentofrespondentstoarecentconsumersurveyconductedbytheShanghaiConsumerCouncilsayanindustryregulationthatallowsrainbowtrouttobesoldassalmonismisleading.在上海消费者协会近日开展的一项消费调查中......

  • 俄罗斯"真人芭比"惹争议 MostlittlegirlsgrowupplayingwithBarbiedolls.Someevenwanttolooklikethem.One21-year-oldhasbecomeone,orsoshesays.ValeriaLukyanovahasbecomeaninternetsensationinherhomecountryofRussia,claimingonherblogtobe......

  • 复旦大学女壁画师惹争议 修文物还是毁文物? AyoungShanxiwomanisfacingheapsofcriticismonChinesesocialmediaafterpostingapictureofanancientwallmuralsherestored.山西一名年轻女子之前曾在社交媒体上张贴了一张她修复的古代壁画的照片,但是她却因此而招来了......

  • 宜家召回问题抽屉柜不涉中国再惹争议 BEIJING—TheannouncementlastweekbytheSwedishfurnituremakerIkeathatitwasrecallingnearly36millionchestsanddressersintheUnitedStatesandCanadathathavebeenlinkedtothedeathsofatleastsixchildrenhassetoffheat......

  • 外卖平台新功能引争议 'Humane'featurecontroversial外卖平台新功能引争议OnlinefooddeliveryserviceplatformElemeannouncedonWednesdayitwillreleaseanewfeaturethatwillallowdinerstogivedeliveryworkersmoretimetodelivermeals.9月9......

  • 中国官员盼加薪惹争议 Chineseofficialscan’tgetanyrespectthesedays.Andtheyprobablydon’tdeserveapaybump,either.Thatwasthesharpreactionofatleast20,000internetuserswhobody-slammedasuggestionmadelastweekbyarepresent......

  • 菲律宾欲开发非争议水域14处石油区块 ThePhilippines,facedwithanapproachingenergycrunchandamaritimedisputewithChinaovershadowingoneofitsbiggestoffshoregasfields,hasoutlinedplanstoinviteoilandgascompaniestodevelop14petroleumblockselsewhere......

  • 英美女性网上出售母乳引争议 WomenintheUKandUSaresellingtheirbreastmilkonline,despiteseriousconcernsthatitcouldbeharmfulforbabies.Mothersareusingcommunityforums,includingFacebook,tomakesomequickcashoutoftheirextramilk.Buyingbreas......

  • 安徽省计划推行痛经假引广泛争议 FemaleworkersinCentralChina'sAnhuiprovincewillenjoypaidmenstrualleave,followingtheexampleoftheirpeersinneighboringHubeiprovinceandSouthChina'sHainanprovince.However,thepracticehasprovokedwides......

  • 新华字典手机APP收费40元引发争议 AnewpaidappfortheXinhuaDictionary-regardedasthehighestauthorityontheChineselanguage-hasbeencriticizedforchargingfortheproduct.近日,最权威的汉语词典--《新华字典》的最新APP正式上线,但该软件却因收费而遭到......

  • 美国新娘引争议:绑在婚纱上的婴儿 ATennesseebridehasdefendedhercuriousdecisiontostraphernewborndaughterintothetrainofherweddingdressasshewalkeddowntheaisle,sayingthebabywas'awakeandwell-secured'andthatshewas'coveredbyChrist'.美国......

  • 争议各方是什么意思、英文翻译及中文解释 争议各方词语:争议各方解释:contestingparties;partiesindispute词典:法学专业汉英词典争议各方相关解释争议各方contestingparties......

  • 国新办发表中菲南海争议白皮书 完整版(1) Contents目录Introduction引言I.NanhaiZhudaoareChina’sInherentTerritory一、南海诸岛是中国固有领土i.China’ssovereigntyoverNanhaiZhudaoisestablishedinthecourseofhistory(一)中国对南海诸岛的主权是历史上确立......

  • 英国4岁小萝莉“丰乳肥臀”选美惹争议 Barelyoutofnappies,four-year-oldMaddyJacksonisalreadyontheroadtowomanhood.SportingfakeCcupbreastsandpaddingonherbottom,sheisthelatestshockcontestantonToddlersandTiaras,theUSrealityshowrevealingthesurr......

  • 日企“模拟家族”制度引发争议 部下とのコミュニケーションにおいて、ゆとり世代と呼ばれる若者とどう接したらいいか戸惑う上司は多いようだ。8月29日に放送された「ガイアの夜明け」(テレビ東京系)では、こうした世代間のギャップを埋め、両者が良......

  • 中国药科大学用人脸识别考勤引争议 AuniversityinNanjing,Jiangsuprovince,hasinstalledfacialrecognitionsystemsinclassroomstomonitorstudents'behavior,sparkingaheateddebateonline.江苏省南京市一所大学在教室里安装人脸识别系统以监控学生的行......

  • 英美女性网上出售母乳引争议大纲 WomenintheUKandUSaresellingtheirbreastmilkonline,despiteseriousconcernsthatitcouldbeharmfulforbabies.一些来自英国和美国的女性在网上出售母乳引发争议,有专家提醒称这很可能对宝宝造成伤害。Mothersareusingco......